shutter
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- obtüratör
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.One who shuts or closes something.
2.genellikle çoğul Each of a series of protective panels, usually wooden, placed over windows to block out the light.
3.A similar screen used as an improvised stretcher to carry someone wounded or sick.
4.The part of a camera, normally closed, that opens for a controlled period of time to let light in when taking a picture.
Çeviriler: obtüratör
5.Any other opening and closing device.
6.A panel used to contain freshly poured concrete, which is usually removed when the concrete hardens.
Örnekler
All the shutters were down.
Bütün panjurlar kapalıydı.
Tatoeba #11628703, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #11628973, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
All the shutters were down.
Bütün kepenkler kapalıydı.
Tatoeba #11628703, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #11628969, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
The storm rattled the shutters.
Fırtına kepenkleri takırdattı.
Tatoeba #325250, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4857335, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I forgot to shutter the windows before the storm hit.
Fırtına çarpmadan önce pencereleri kapatmayı unuttum.
Tatoeba #696954, yazar darinmex, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5693296, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- shuttersçoğul
Köken
From shut + -er. Compare shuttle.