set sail
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- yelken açmak
Türkçe → İngilizce yönünde ara
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.To depart on a voyage by boat or ship.
Çeviriler: yelken açmak
2.To spread and arrange the sails of a sailboat or sailing ship for the purpose of putting out.
3.mecazi To do the analogous counterpart on a vessel with any other means of propulsion, such as steaming.
Örnekler
The ship set sail.
Gemi yola çıktı.
Tatoeba #45711, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1182503, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The ship is about to set sail.
Bu gemi sefere çıkmak üzeredir.
Tatoeba #45679, yazar sundown, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #863612, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The ship will set sail at noon.
Gemi öğleyin hareket edecektir.
Tatoeba #45676, yazar sundown, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1067101, yazar duran, CC BY 2.0 FR
They set sail for New York yesterday.
Dün New York'a hareket ettiler.
Tatoeba #306599, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1713789, yazar duran, CC BY 2.0 FR