serve
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- servis etmek
- servis yapmak
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.kişili geçişli To be a formal servant for (a god or deity); to worship in an official capacity.
2.kişili geçişli To be a servant for; to work for, to be employed by.
3.kişili geçişli To wait upon (someone) at table; to set food and drink in front of, to help (someone) to food, meals etc.
4.factive geçişsiz kişili To render service by being a servant, worker, employee, or officeholder; to hold those roles and perform their duties.
5.kişili geçişli To set down (food or drink) on the table to be eaten; to bring (food, drink) to a person.
Çeviriler: servis etmek, servis yapmak
6.eski geçişli To treat (someone) in a given manner.
7.eski geçişli To be suitor to; to be the lover of.
8.geçişli To be useful to; to meet the needs of.
9.geçişsiz To have a given use or purpose; to function for something or to do something.
10.geçişsiz To usefully take the place as, instead of something else.
11.geçişli To officially deliver (a legal notice, summons etc.).
12.geçişli To make legal service upon (a person named in a writ, summons, etc.)
13.geçişsiz geçişli To lead off with the first delivery over the net in tennis, volleyball, ping pong, badminton etc.
14.geçişli To copulate with (of male animals); to cover.
15.geçişsiz To be in military service.
16.geçişli To work, to operate (a weapon).
17.geçişli To work through (a given period of time in prison, a sentence).
18.To wind spun yarn etc. tightly around (a rope or cable, etc.) so as to protect it from chafing or from the weather.
19.geçişli To perform (a public obligation).
20.geçişli ve geçişsiz argo To provide crack cocaine (to), usually by selling, dealing, or distributing.
21.geçişsiz To present an attractive personal appearance.
22.geçişli To attractively display (something, especially a body part) as part of one's personal appearance.
23.geçişli To evoke (something, especially a person) with one's personal appearance.
Örnekler
The box will serve as a table.
Kutu, masa işlevi görecek.
Tatoeba #44467, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4698270, yazar tulin, CC BY 2.0 FR
This box will serve as a table.
Bu kutu bir masa olarak hizmet verecek.
Tatoeba #57504, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1383375, yazar duran, CC BY 2.0 FR
This box will serve as a chair.
Bu kutu bir sandalye olarak hizmet verecek.
Tatoeba #57502, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1383373, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We must always try to serve others.
Her zaman başkalarına hizmet etmeye çalışmalıyız.
Tatoeba #22895, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1662276, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- servedgeçmiş zaman
- servesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- servingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English serven, from Old French servir, from Latin serviō (“be a slave; serve”), from Latin servus (“slave; servant”), which perhaps derives from Etruscan (compare Etruscan proper names 𐌔𐌄𐌓𐌅𐌉 (servi), 𐌔𐌄𐌓𐌅𐌄 (serve)), or from Proto-Indo-European *ser- (“watch over, protect”).