scratch
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- çizik
çizik: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: çizik
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A disruption, mark or shallow cut on a surface made by scratching.
Çeviriler: çizik
2.sayılabilir sayılamaz An act of scratching the skin to alleviate an itch or irritation.
3.sayılabilir sayılamaz A starting line (originally and simply, a line scratched in the ground), as in boxing.
4.sayılabilir sayılamaz A technical error of touching or surpassing the starting mark prior to the official start signal in the sporting events of long jump, discus, hammer throw, shot put, and similar. Originally the starting mark was a scratch on the ground but is now a board or precisely indicated mark.
5.sayılabilir sayılamaz The last riders to depart in a handicap race.
6.sayılabilir sayılamaz A foul in pool, as where the cue ball is put into a pocket or jumps off the table.
7.ABD eski sayılabilir argo sayılamaz A shot which scores by chance and not as intended by the player; a fluke.
8.sayılabilir sayılamaz A horse withdrawn from a race prior to the start.
9.sayılabilir sayılamaz A minor injury.
10.sayılabilir argo sayılamaz Money; especially, cash.
11.sayılabilir sayılamaz A feed, usually a mixture of a few common grains, given to chickens.
12.sayılabilir çoğul olarak sayılamaz Minute, but tender and troublesome, excoriations, covered with scabs, upon the heels of horses which have been used where it is very wet or muddy.
13.sayılabilir tarihî sayılamaz A scratch wig.
14.sayılabilir sayılamaz A genre of Virgin Islander music, better known as fungi.
15.sayılabilir sayılamaz Poor handwriting; especially, illegibly so.
16.sayılabilir sayılamaz Nothing, zero. Used especially in card games or sports, but also expressions like "from scratch".
Örnekler
Scratch a Russian and find a Tartar.
Hangi Rus'u kazısan altından Tatar çıkar.
Tatoeba #320070, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7861782, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Scratch a Russian and find a Tartar.
Bir Rus'u çizersen altında bir Tatar çıkar.
Tatoeba #320070, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4755619, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Scratch a Russian and find a Tartar.
Bir Rus'u çiz ve bir Tatar bul.
Tatoeba #320070, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4755620, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
The cat started to scratch the carpet.
Kedi halıyı tırmalamaya başladı.
Tatoeba #282030, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1727967, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- scratchesçoğul
Köken
From Middle English scracchen, of uncertain origin. Potentially a blend of Middle English scratten (“to scratch”) and cracchen (“to scratch”). Ultimately onomatopoeic. More at scrat and cratch. Compare Old English scrama, Old Norse skråma, German Schramme (“scratch”), which may be related.
Çeviriler: çizmek
Anlamlar
1.To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
Çeviriler: çizmek
2.To rub the skin with rough material causing a sensation of irritation; to cause itching.
Çeviriler: kaşındırmak
3.To irritate someone's skin with one's unshaven beard when kissing.
4.To mark a surface with a sharp object, thereby leaving a scratch (noun).
Çeviriler: çizmek
5.To get such scratches.
6.To cross out, strike out, strike through some text on a page.
7.Hence, to remove, ignore, or delete.
8.To produce a distinctive sound on a turntable by moving a vinyl record back and forth while manipulating the crossfader (see also scratching).
9.To commit a foul in pool, as where the cue ball is put into a pocket or jumps off the table.
10.ABD eskimiş To score, not by skillful play but by some fortunate chance of the game.
11.To write or draw hastily or awkwardly; scrawl.
12.geçişli ve geçişsiz To dig or excavate with the claws.
13.To dig or scrape (a person's skin) with claws or fingernails in self-defense or with the intention to injure.
14.To announce one's non-participation in a race or sports event part of a larger sports meeting that one was previously signed up for, usually in lieu of another event at the same meeting.
Kelime biçimleri
- scratchedgeçmiş zaman
- scratchesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- scratchingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English scracchen, of uncertain origin. Potentially a blend of Middle English scratten (“to scratch”) and cracchen (“to scratch”). Ultimately onomatopoeic. More at scrat and cratch. Compare Old English scrama, Old Norse skråma, German Schramme (“scratch”), which may be related.