sail
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- yelken
yelken: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: yelken
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination of mast, spars and ropes.
Çeviriler: yelken
2.sayılamaz The concept of a sail or sails, as if a substance.
3.sayılamaz The power harnessed by a sail or sails, or the use of this power for travel or transport.
4.sayılabilir sayılamaz A trip in a boat, especially a sailboat.
5.sayılabilir eskimiş sayılamaz A sailing vessel; a vessel of any kind; a craft.
6.sayılabilir sayılamaz The conning tower of a submarine.
7.sayılabilir sayılamaz The blade of a windmill.
8.sayılabilir sayılamaz A tower-like structure found on the dorsal (topside) surface of submarines.
9.sayılabilir sayılamaz The floating organ of siphonophores, such as the Portuguese man-of-war.
10.sayılabilir sayılamaz A sailfish.
11.sayılabilir sayılamaz an outward projection of the spine, occurring in certain dinosaurs and synapsids
12.sayılabilir sayılamaz Anything resembling a sail, such as a wing.
Örnekler
The ship is about to set sail.
Bu gemi sefere çıkmak üzeredir.
Tatoeba #45679, yazar sundown, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #863612, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The ship will set sail at noon.
Gemi öğleyin hareket edecektir.
Tatoeba #45676, yazar sundown, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1067101, yazar duran, CC BY 2.0 FR
They began to sail to their home.
Onlar evlerine doğru yelken açtılar.
Tatoeba #294413, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1117283, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We sail for San Francisco on Monday.
Pazartesi günü San Fransisko'ya yelken açacağız.
Tatoeba #247619, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1688523, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- sailsçoğul
Köken
From Middle English saile, sayle, seil, seyl, from Old English seġl, from Proto-West Germanic *segl, from Proto-Germanic *seglą. Cognate with West Frisian seil, Low German Segel, Dutch zeil, German Segel, Danish sejl, Swedish segel.
Çeviriler: açılmak, denize açılmak
Anlamlar
1.To be impelled or driven forward by the action of wind upon sails, as a ship on water; to be impelled on a body of water by steam or other power.
2.To move through or on the water; to swim, as a fish or a waterfowl.
3.To ride in a boat, especially a sailboat.
Çeviriler: açılmak, denize açılmak
4.geçişsiz To set sail; to begin a voyage.
5.To move briskly and gracefully through the air.
6.geçişsiz To move briskly but sedately.
7.geçişli To deal out (cards) from a distance by impelling them across a surface.
Kelime biçimleri
- sailedgeçmiş zaman
- sailingortaç şimdiki zaman
- sailsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English sailen, saylen, seilen, seilien, from Old English seġlan, siġlan (“to sail”), from Proto-West Germanic *siglijan, from *siglijaną. Cognate with West Frisian sile, Low German seilen, Dutch zeilen, German segeln, Danish sejle, Swedish segla, Icelandic sigla.