rot
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- çürüme
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: çürüme
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz The process of becoming rotten; putrefaction.
Çeviriler: çürüme
2.sayılabilir sayılamaz Decaying matter.
3.sayılabilir in-compounds sayılamaz Any of several diseases in which breakdown of tissue occurs.
4.sayılamaz Verbal nonsense.
Örnekler
Sami is going to rot in jail.
Sami hapiste çürüyecek.
Tatoeba #6771048, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6771708, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Sami is going to rot in hell.
Sami cehennemde çürüyecek.
Tatoeba #6771047, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6771713, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Fruit tends to rot right away.
Meyve hemen çürüme eğilimindedir.
Tatoeba #1046291, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1514909, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Yanni left his beautiful mansion to rot.
Yanni malikanesini çürümeye terk etti.
Tatoeba #9837274, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9837336, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- rotsçoğul
Köken
Inherited from Middle English roten, rotten, from Old English rotian (“to rot, become corrupted, ulcerate, putrefy”), from Proto-West Germanic *rotēn, from Proto-Germanic *rutāną (“to rot”).
Çeviriler: çürümek
Anlamlar
1.geçişsiz To suffer decomposition due to biological action, especially by fungi or bacteria.
Çeviriler: çürümek
2.geçişsiz To decline in function or utility.
3.geçişli ve geçişsiz To (cause to) deteriorate in any way, as in morals; to corrupt.
4.geçişli To make putrid; to cause to be wholly or partially decomposed by natural processes.
5.mecazi geçişsiz To spend a long period of time (in an unpleasant place or state).
6.geçişli To expose, as flax, to a process of maceration, etc., for the purpose of separating the fiber; to ret.
7.eskimiş argo To talk nonsense.
8.emir kipi argo geçişli Damn; blast.
Kelime biçimleri
- rotsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- rottedgeçmiş zaman
- rottingortaç şimdiki zaman
Köken
Inherited from Middle English roten, rotten, from Old English rotian (“to rot, become corrupted, ulcerate, putrefy”), from Proto-West Germanic *rotēn, from Proto-Germanic *rutāną (“to rot”).