rookie
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- çaylak
çaylak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.An inexperienced recruit, especially in the police or armed forces.
Çeviriler: çaylak
2.A novice.
Çeviriler: çaylak
3.An athlete either new to the sport or to a team or in his/her first year of professional competition, especially said of baseball, basketball, hockey and American football players.
4.BK A type of firecracker, used by farmers to scare rooks.
Örnekler
I'm no longer a rookie.
Ben artık bir çaylak değilim.
Tatoeba #5265485, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5265940, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
I made a rookie mistake.
Çaylak bir hata yaptım.
Tatoeba #2380397, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2898518, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I'm not a rookie anymore.
Artık bir çaylak değilim.
Tatoeba #5218664, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5219400, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom isn't a rookie anymore.
Tom artık bir çaylak değil.
Tatoeba #5078473, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5078508, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- rookiesçoğul
Köken
Thought to be an alteration of recruit + -ie, or from rook (“a cheat”) + -ie. Another possible origin is Dutch broekie (short for broekvent (“a boy still in short trousers”)), a common term for a shipmate. Also suggested is Irish rúca (“an inexperienced person”).