romance
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- romans
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz An intimate relationship between two people; a love affair.
Çeviriler: romans
2.sayılabilir sayılamaz A strong obsession or attachment for something or someone.
3.sayılabilir sayılamaz Idealized love which is pure or beautiful.
4.sayılabilir sayılamaz A story, novel, film, etc., centred around an idealized love relationship.
5.sayılabilir sayılamaz A story relating to chivalry; a story involving knights, heroes, adventures, quests, etc.
6.sayılabilir sayılamaz A tale of high adventure.
7.sayılabilir sayılamaz A mysterious, exciting, or fascinating quality.
8.sayılabilir sayılamaz A literary or filmic genre about idealized love.
9.sayılabilir sayılamaz An embellished account of something; an idealized lie.
10.sayılabilir sayılamaz An adventure, or series of extraordinary events, resembling those narrated in romances.
11.sayılabilir sayılamaz A dreamy, imaginative habit of mind; a disposition to ignore what is real.
12.sayılabilir sayılamaz A sentimental piece of music; a romanza.
Örnekler
Tom and Mary had a whirlwind romance.
Tom ve Mary'nin bir kasırga romantizmi vardı.
Tatoeba #3220496, yazar patgfisher, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6984135, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I found out Tom likes romance novels.
Tom'un aşk romanlarından hoşlandığını keşfettim.
Tatoeba #2327221, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2468679, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Maybe you should stop reading romance novels.
Belki aşk romanları okumaktan vazgeçmelisin.
Tatoeba #3129258, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3133513, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Amish romance novels have become popular lately.
Amish aşk romanları son zamanlarda popüler oldu.
Tatoeba #4910709, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4911283, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- romancesçoğul
Köken
From Middle English romauns, roumance, borrowed from Anglo-Norman and Old French romanz, romans (the vernacular language of France, as opposed to Latin), from Medieval Latin rōmānicē, Vulgar Latin rōmānicē (“in the Roman language”, adverb), from Latin rōmānicus (“roman”, adjective) from rōmānus (“a Roman”). Doublet of Romansch.