redneck
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.ABD aşağılayıcı ethnic aşağılayıcı argo hakaret genellikle A poor, rural, usually white, person from the Southern United States or parts of the Midwest and Northeast, especially one whose beliefs are seen as unsophisticated and backward; sometimes with additional connotations of being bigoted.
2.geniş anlamda aşağılayıcı yokel, hick, country bumpkin
3.ABD tarihî argo Any of the miners who wore red bandanas for identification during the West Virginia mine war of 1921.
4.ABD tarihî argo A member of a certain Baltimore street gang, active in 1859.
5.BK eski hakaret A Roman Catholic.
Örnekler
Tom is a redneck.
Tom Amerikan kırosu.
Tatoeba #1646911, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7807171, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Tom isn't a redneck.
Tom kıro biri değil.
Tatoeba #8960056, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8960123, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Bush is not a redneck.
Bush bir redneck değildir.
Tatoeba #2575917, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5373107, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
I know Tom is a redneck.
Tom'un çomar olduğunu biliyorum.
Tatoeba #7521769, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8153685, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- rednecksçoğul
Köken
Bahuvrīhi compound of red + neck. Compare rooinek. The term originally characterized farmers that had a red neck, caused by sunburn from long hours working in the fields.