rash
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- fazla aceleci
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Acting too quickly without considering the consequences and risks; not careful; hasty.
Çeviriler: fazla aceleci
2.Kuzey İngiltere eski Of corn or other grains: so dry as to fall out of the ear with handling.
3.eski nadir Requiring swift action; pressing; urgent.
4.eski nadir Taking effect quickly and strongly; fast-acting.
Örnekler
I have a rash on my neck.
Boynumda bir kızarıklık var.
Tatoeba #266127, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1285674, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I have a rash around my anus.
Anüsümün çevresinde bir kızarıklık var.
Tatoeba #326637, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8344428, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
I have a rash around my anus.
Kıçımın etrafında kaşıntı var.
Tatoeba #326637, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #857198, yazar duran, CC BY 2.0 FR
A rash broke out on her neck.
Onun boynunda isilik döktü.
Tatoeba #270711, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1096585, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- rasherkarşılaştırma
- rashesten üstünlük
Köken
The adjective is derived from Middle English rash, rasch (“hasty, headstrong, rash”) [and other forms], probably from Old English *ræsċ (“rash”) (found in derivatives such as ræsċan (“to move rapidly; to flicker; to flash; to glitter; to quiver”), ræsċettan (“to crackle, sparkle”), etc.), from Proto-West Germanic *rask, *raskī, *rasku, from Proto-Germanic *raskaz, *raskuz, *raþskaz, *raþskuz (“rash; rapid”), from Proto-Indo-European *Hreth₂- (“to run, roll”). The Middle English word was probably influenced by the cognates listed below. The adverb is derived from Middle English rashe (“quickly, rapidly”), from rash, rasch (adjective) (see above). Cognates * Dutch ras, rasch (“rash”) * Middle Low German rasch (“rash”) * Old Danish rask (“agile, nimble; fast; healthy, vigorous”) (modern Danish rask (“agile, nimble; fast; healthy, vigorous; hasty, rash”)) * Old High German reski (“impetuous, rash”) (Middle High German rasch, resch (“agile, nimble; fast; lively; healthy, vigorous”), modern German rasch, räsch, resch (“agile, nimble; fast; hasty, rash; healthy, vigorous; of food: crisp, crusty”)) * Old Norse rǫskr (“brave; healthy, vigorous”) (Icelandic röskur (“strong; healthy, vigorous”)) * Old Swedish rasker (“agile, nimble; brave; fast; vigorous”) (modern Swedish rask (“agile, nimble; fast; healthy, vigorous”))