put up
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- koymak
koymak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.geçişli To place in a high location.
Çeviriler: koymak
2.geçişli To hang; to mount.
3.geçişli To style (the hair) up on the head, instead of letting it hang down.
4.deyimsel geçişli To cajole or dare (someone) to do (something).
5.deyimsel geçişli To store away.
6.deyimsel geçişli To house; to shelter; to take in.
7.eski geçişsiz To stay, to sojourn (at a hotel, inn, tavern, etc.)
8.deyimsel geçişli To present, especially in "put up a fight".
9.geçişli To endure; to put up with; to tolerate.
10.geçişli To provide funds in advance.
11.geçişli To build a structure.
12.geçişli To make available; to offer.
13.geçişli To cause (wild game) to break cover.
14.deyimsel geçişli To can (food) domestically; to preserve (meat, fruit or vegetables) by sterilizing and/or pickling and storing in a bottle, jar or can.
15.Kanada ABD deyimsel geçişli To score; to accumulate scoring. Ellipsis of to put up on the scoreboard.
16.tarihî geçişli To set (matter) in capital letters; to switch text from lowercase to capital letters.
17.argo geçişli To compliment or respect (someone); to number (someone) among some greats.
18.argo geçişli To kill (someone).
19.Synonym of frame up (“falsely pin a crime on”).
20.BK eski argo geçişli To inspect or plan out with a view to robbery.
Örnekler
I can't put up with it.
Ona tahammül edemiyorum.
Tatoeba #22604, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1272545, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Let's put up our tent here.
Çadırımızı buraya kuralım.
Tatoeba #61811, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1310898, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I couldn't put up with him.
Ona tahammül edemedim.
Tatoeba #260330, yazar CH, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4931439, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Can you put up with the noise?
Gürültüye dayanabiliyor musun?
Tatoeba #45594, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1514123, yazar duran, CC BY 2.0 FR