poke
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- dürtmek
dürtmek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.To prod or jab with an object such as a finger or a stick.
Çeviriler: dürtmek
2.To stir up a fire to remove ash or promote burning.
3.mecazi To rummage; to feel or grope around.
4.eskimiş geçişli To modify the value stored in (a memory address).
5.geçişli To put a poke (device to prevent leaping or breaking fences) on (an animal).
6.geçişli To thrust at with the horns; to gore.
7.gündelik dil geçişli To notify (another user) of activity on social media or an instant messenger.
8.geçişli To thrust (something) in a particular direction such as the tongue.
9.argo geçişli kaba To penetrate in sexual intercourse.
Örnekler
We poke fun at each other.
Birbirimizle dalga geçiyoruz.
Tatoeba #5738706, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6003302, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Don't poke fun at foreigners.
Yabancılarla alay etme.
Tatoeba #450317, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #526385, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I bought a pig in a poke yesterday.
Dün malı görmeden satın aldım.
Tatoeba #244541, yazar U2FS, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1088654, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The teacher pokes his nose into everything.
Öğretmen burnunu her şeye sokar.
Tatoeba #327788, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1464856, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- pokedgeçmiş zaman
- pokesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- pokingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English poken, perhaps from Middle Dutch poken or Middle Low German poken, both from Proto-West Germanic *pukōn or similar, which is itself of uncertain origin, but may be from an imitative Proto-Germanic root *puk-. Doublet of poach. Compare Nordic cognates Swedish påka (“to poke, muck with a stick”), påk (“club, limb; dagger”), pykel (“small poker”), dialectal Norwegian pauka (“to walk stomping, etc”), pauk (“weak, slow person”). Central European noun-cognates refer to “dagger, bad knife, poker (for a fireplace)”, with analog verbs. To a Proto-Germanic *pauk-, *puk-, meaning, “to stick, muck with a stick”.