plough
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- saban
saban: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: saban
Anlamlar
1.A device pulled through the ground in order to break it open into furrows for planting.
Çeviriler: saban
2.A joiner's plane for making grooves.
3.A bookbinder's implement for trimming or shaving off the edges of books.
4.The use of a plough; tillage.
5.A yoga pose resembling a traditional plough, halāsana.
Örnekler
Yoke the oxen to the plow.
Öküzleri pulluğa koş.
Tatoeba #19508, yazar Objectivesea, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1065561, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The farmers use water buffalos to plow rice fields.
Çiftçiler sabanla pirinç tarlalarını sürmek için su mandalarını kullanırlar.
Tatoeba #5352082, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5354400, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- ploughsçoğul
- plowalternatif ABD
Köken
From Middle English plouh, plow, plugh(e), plough(e), plouw, from Old English plōh (“hide of land, ploughland”) and Old Norse plógr (“plough (the implement)”), both from Proto-Germanic *plōgaz, *plōguz (“plough”). Cognate with Scots pleuch, plou, North Frisian plog, West Frisian ploech, Low German Ploog, Dutch ploeg, Russian плуг (plug), German Pflug, Danish plov, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish plog, Icelandic plógur. Replaced Old English sulh (“plough, furrow”); see sullow.
Çeviriler: becermek, düzmek, sikmek kaba
Anlamlar
1.geçişli To use a plough on soil to prepare for planting.
2.geçişsiz To use a plough.
3.To move with force.
4.konuşma dili geçişli To knock over or run over (someone) without stopping.
5.To furrow; to make furrows, grooves, or ridges in.
6.To run through, as in sailing.
7.To trim, or shave off the edges of, as a book or paper, with a plough.
8.To cut a groove in, as in a plank, or the edge of a board; especially, a rectangular groove to receive the end of a shelf or tread, the edge of a panel, a tongue, etc.
9.BK eski geçişli To fail (a student).
10.geçişli kaba To sexually penetrate, typically in a vigorous manner.
Örnekler
The farmer ploughed his field all day.
Çiftçi bütün gün tarlasını sürdü.
Tatoeba #960018, yazar sacredceltic, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1680599, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- ploughedgeçmiş zaman
- ploughingortaç şimdiki zaman
- ploughsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- plowalternatif ABD
Köken
From Middle English plouh, plow, plugh(e), plough(e), plouw, from Old English plōh (“hide of land, ploughland”) and Old Norse plógr (“plough (the implement)”), both from Proto-Germanic *plōgaz, *plōguz (“plough”). Cognate with Scots pleuch, plou, North Frisian plog, West Frisian ploech, Low German Ploog, Dutch ploeg, Russian плуг (plug), German Pflug, Danish plov, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish plog, Icelandic plógur. Replaced Old English sulh (“plough, furrow”); see sullow.