pirate
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- korsan
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: korsan
Anlamlar
1.derecelendirilemez Illegally imitated or reproduced, said of a trademarked product or copyrighted work, or of the counterfeit itself.
Çeviriler: korsan
Örnekler
He wore a pirate costume for Halloween.
Cadılar Bayramı için bir korsan kıyafeti giydi.
Tatoeba #1977271, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2411208, yazar Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR
She wore a pirate costume for Halloween.
Cadılar bayramı için bir korsan elbisesi giydi.
Tatoeba #1977272, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3446052, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
They called President Roosevelt a pirate.
Başkan Roosevelt'e bir korsan dediler.
Tatoeba #802442, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1786508, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom's great-great-grandfather was a pirate.
Tom'un büyük büyük büyükbabası bir korsandı.
Tatoeba #1092151, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1168231, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- pyratealternatif eski
Köken
From Middle English pirate, pirat, pyrat, from Old French pirate, from Latin pīrāta (“pirate”), from Ancient Greek πειρατής (peiratḗs), from πεῖρα (peîra, “trial, attempt, plot”). Displaced native Old English wīċing, which was the word for both "pirate" and "viking".
Çeviriler: korsan
Anlamlar
1.A criminal who plunders at sea; commonly attacking merchant vessels, though often pillaging port towns.
Çeviriler: korsan
2.An armed ship or vessel that sails for the purpose of plundering other vessels.
3.geniş anlamda One who breaks intellectual property laws by reproducing protected works without permission.
Çeviriler: korsan
4.A bird which practises kleptoparasitism.
5.A kind of marble in children's games.
Kelime biçimleri
- piratesçoğul
- pyratealternatif eski
Köken
From Middle English pirate, pirat, pyrat, from Old French pirate, from Latin pīrāta (“pirate”), from Ancient Greek πειρατής (peiratḗs), from πεῖρα (peîra, “trial, attempt, plot”). Displaced native Old English wīċing, which was the word for both "pirate" and "viking".
Çeviriler: korsanlamak hukuk
Anlamlar
1.geçişli To appropriate by piracy; to plunder at sea.
2.geçişli To create and/or sell an unauthorized copy of.
Çeviriler: korsanlamak hukuk
3.geçişli To knowingly obtain an unauthorized copy of.
4.geçişsiz To engage in piracy.
5.Filipinler geçişsiz geçişli To entice an employee to switch from a competing company to one's own.
Kelime biçimleri
- piratedgeçmiş zaman
- piratesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- piratingortaç şimdiki zaman
- pyratealternatif eski
Köken
From Middle English pirate, pirat, pyrat, from Old French pirate, from Latin pīrāta (“pirate”), from Ancient Greek πειρατής (peiratḗs), from πεῖρα (peîra, “trial, attempt, plot”). Displaced native Old English wīċing, which was the word for both "pirate" and "viking".