peasant
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- ekinci
- köylü
- taşralı
köylü: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.A member of the lowly social class that toils on the land, constituted by small farmers and tenants, sharecroppers, farmhands and other laborers on the land where they form the main labor force in agriculture and horticulture.
Çeviriler: ekinci, köylü, taşralı
2.A country person.
Çeviriler: dışarlıklı yöresel, köylü, taşralı
3.aşağılayıcı An uncouth, crude or ill-bred person.
4.A worker unit.
Örnekler
I look like an old peasant.
Yaşlı bir köylüye benziyorum.
Tatoeba #3472270, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4271119, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I'm nothing but a poor peasant.
Fakir bir köylüden başka bir şey değilim.
Tatoeba #6873075, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1035208, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I am nothing but a poor peasant.
Fakir bir köylüden başka bir şey değilim.
Tatoeba #261476, yazar CC, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1035208, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Mary is just a simple peasant girl.
Mary sadece basit bir köylü kızı.
Tatoeba #1542291, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4829921, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- peasantsçoğul
Köken
From Late Middle English paissaunt, from Anglo-Norman paisant, from Old French païsant, païsan (“countryman, peasant”), from païs (“country”), from Latin pāgus (“countryside”) + Old French -enc (“member of”), from Frankish -inc, -ing "-ing"; which was an alteration of earlier Late Latin pāgēnsis (“inhabitant of a district”). Doublet of paisano. Via Latin pāgus cognate with pagan (compare typologically, see there for more).