passion
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- ihtiras
- tutku
ihtiras: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · tutku: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A true desire sustained or prolonged.
2.sayılabilir sayılamaz Any great, strong, powerful emotion, especially romantic love or extreme hate.
3.sayılabilir sayılamaz Fervor, determination.
4.sayılabilir sayılamaz An object of passionate or romantic love or strong romantic interest.
5.sayılabilir sayılamaz Sexual intercourse, especially when very emotional.
6.büyük harfle sayılabilir sayılamaz genellikle The suffering of Jesus leading up to and during his crucifixion.
7.sayılabilir sayılamaz A display, musical composition, or play meant to commemorate the suffering of Jesus.
8.sayılabilir eski sayılamaz Suffering or enduring of imposed or inflicted pain; any suffering or distress.
9.sayılabilir eski sayılamaz The state of being acted upon; subjection to an external agent or influence; a passive condition
10.sayılabilir eski sayılamaz The capacity of being affected by external agents; susceptibility of impressions from external agents.
11.sayılabilir eski sayılamaz An innate attribute, property, or quality of a thing.
12.sayılabilir eski sayılamaz Disorder of the mind; madness.
Örnekler
He has a passion for fishing.
Onun balıkçılık için bir tutkusu var.
Tatoeba #295270, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5337877, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
He is my only passion in life.
O, hayattaki tek tutkum.
Tatoeba #4130724, yazar Lepotdeterre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5325732, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Tom turned his passion into a career.
Tom tutkusunu bir kariyere dönüştürdü.
Tatoeba #6146657, yazar sundown, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6163656, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Sami loved his family with a passion.
Sami kendi ailesini bir tutkuyla sevdi.
Tatoeba #6713716, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6730883, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- passionsçoğul
Köken
From Middle English passioun, passion, from Old French passion (and in part from Old English passion), from Latin passio (“suffering”), noun of action from perfect passive participle passus (“suffered”), from deponent verb patior (“to suffer”), from Proto-Indo-European *peh₁- (“to hurt”), see also Old English fēond (“devil, enemy”), Gothic 𐍆𐌰𐌹𐌰𐌽 (faian, “to blame”).