overnight
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- bir gecede
- geceleyin
- o gece
geceleyin: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: aniden, bir anda, kısa sürede
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.derecelendirilemez During or throughout the night, especially during the evening or night just past.
Çeviriler: bir gecede, geceleyin, o gece
2.mecazi derecelendirilemez In a very short (but unspecified) amount of time.
Çeviriler: aniden, bir anda, bir gecede, kısa sürede
Örnekler
I'd like to stay here overnight.
Ben bir gece için burada kalmak istiyorum.
Tatoeba #1660648, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4823454, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Don't expect it to happen overnight.
Onun birdenbire olmasını bekleme.
Tatoeba #4477536, yazar mervert1, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4477792, yazar Y4K4M0Z, CC BY 2.0 FR
The snow covered the whole city overnight.
Kar bir gecede tüm şehri kapladı.
Tatoeba #405827, yazar Dorenda, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5316103, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
He wants to become a millionaire overnight.
O bir gecede bir milyoner olmak istiyor.
Tatoeba #3859807, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4802933, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- o'ernightalternatif
- overnitealternatif
Köken
Inherited from Middle English overnyght, from Old English ofer niht (“through the night, overnight”), equivalent to over + night. Verbal use (late 19th c.) may have been influenced by German übernachten (16th c.), though it could also have developed independently. Compare also Dutch overnachten (“to overnight”), Middle Low German ȫvernachten (“to overnight”), West Frisian oernachtsje (“to overnight”), Saterland Frisian uurnoachtje (“to overnight”).