offside
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- ofsayt
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: ofsayt
Anlamlar
1.In an illegal position ahead of the ball, puck, etc.
Çeviriler: ofsayt
2.geniş anlamda argo Out of bounds.
3.ABD To the side of the road, past the curb and sidewalk.
4.Unfavourably located, from the point of view of the player taking a finesse.
5.To the side of a boat, opposite the primary side on which one paddles.
Örnekler
The assistant referee raised his flag for offside.
Yardımcı hakem ofsayt bayrağını kaldırdı.
Tatoeba #8231061, yazar SadeceTurkce, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8221879, yazar kolver_emre06, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- off-sidealternatif
Köken
From off- + side. Compare German Abseite (“remote area, backside”), German abseits (“out of the way, apart, aside”, adverb), Dutch afzijdig (“neutral, impartial”).
Çeviriler: ofsayt
Anlamlar
1.An offside play.
Çeviriler: ofsayt
2.Avustralya BK The side of a road vehicle furthest from the kerb: the right side if one drives on the left of the road.
3.The right-hand side of a working animal such as a horse or bullock, especially when in harness.
4.BK The side of a canal opposite the towpath.
Kelime biçimleri
- off-sidealternatif
- offsidesçoğul
Köken
From off- + side. Compare German Abseite (“remote area, backside”), German abseits (“out of the way, apart, aside”, adverb), Dutch afzijdig (“neutral, impartial”).