nostalgia
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- nostalji
nostalji: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir nadir sayılamaz A longing for home or familiar surroundings; homesickness.
2.sayılabilir sayılamaz A bittersweet yearning for the things of the past.
Çeviriler: nostalji
Örnekler
Listening to this song fills my heart with nostalgia.
Bu şarkıyı dinlerken kalbim nostaljiyle dolar.
Tatoeba #3293702, yazar patgfisher, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5408164, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- nostalgiasçoğul
- nostalgyalternatif eski
Köken
From New Latin nostalgia, coined by Johannes Hofer in 1688 from Ancient Greek νόστος (nóstos, “returning home”) + ἄλγος (álgos, “pain”), calquing German Heimweh. Ancient Greek *νοσταλγία (*nostalgía) is unattested. Transferred sense probably influenced by French nostalgie, especially in literature. Compare Italian nostalgia, Spanish nostalgia, Portuguese nostalgia and French nostalgie.