no way
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- asla
- katiyen
- olmaz
Ayrıca: daha neler, git işine, hadi canım, haydi oradan, yok artık
Türkçe → İngilizce yönünde ara
ünlem
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.deyimsel Absolutely not; under no circumstances.
Çeviriler: asla, katiyen, olmaz
2.deyimsel Indicates astonished disbelief.
Çeviriler: daha neler, git işine, hadi canım, haydi oradan, yok artık
Örnekler
You're sure there's no way?
Bir yolu olmadığından emin misin?
Tatoeba #1111563, yazar Scott, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4708411, yazar duran, CC BY 2.0 FR
There's no way off the island.
Adadan çıkış yok.
Tatoeba #279678, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9996042, yazar SSibelty, CC BY 2.0 FR
There's no way off the island.
Adadan yol yok.
Tatoeba #279678, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4683247, yazar duran, CC BY 2.0 FR
There was no way of understanding it.
Bunu anlamanın bir yolu yoktu.
Tatoeba #2268692, yazar _undertoad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5809031, yazar duran, CC BY 2.0 FR