no pain, no gain
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- emek olmadan yemek olmaz
- emeksiz yemek olmaz
- korkak bezirgân ne kâr eder ne ziyan
Türkçe → İngilizce yönünde ara
atasözü
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.One must be willing to endure some inconvenience or discomfort (e.g., hard work, risk, or both) in order to achieve worthwhile goals.
Çeviriler: emek olmadan yemek olmaz, emeksiz yemek olmaz, korkak bezirgân ne kâr eder ne ziyan
Köken
Came into prominence around 1982 through the American actress Jane Fonda's aerobic workout videos.