nevertheless
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- ancak
- buna karşın
- buna rağmen
ancak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.conjunctive derecelendirilemez In spite of what preceded; yet.
Çeviriler: ancak, buna karşın, buna rağmen, bununla birlikte, fakat, lakin
Örnekler
Nevertheless, the topic is worth discussing.
Bununla birlikte konu tartışmaya değer.
Tatoeba #42990, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4628133, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Nevertheless, many are choosing early retirement.
Bununla birlikte, birçok kişi erken emekliliği tercih ediyor.
Tatoeba #42993, yazar shekitten, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1118843, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Nevertheless I think the experiment was successful.
Bununla birlikte deneyin başarılı olduğunu düşünüyorum.
Tatoeba #2889395, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4648123, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
Biz oldukça önemsizdik ama buna rağmen müthiştik.
Tatoeba #430217, yazar witbrock, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4941207, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- ne'erthelessalternatif eski şiirsel
- netherthelessalternatif eskimiş standart dışı
Köken
From Middle English nevertheles, never-þe-les, nevere-þe-lesse. By surface analysis, never (“not at all”) + the + less; compare never the wiser.