near
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- yakın
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: yakın
Anlamlar
1.Physically close.
Çeviriler: yakın
2.Close in time.
3.Closely connected or related.
4.Close to one's interests, affection, etc.; intimate; dear.
5.Close to anything followed or imitated; not free, loose, or rambling.
6.So as barely to avoid or pass injury or loss; close; narrow.
7.Approximate, almost.
8.BK On the side nearest to the kerb (the left-hand side if one drives on the left).
9.eskimiş Next to the driver, when he is on foot; (US) on the left of an animal or a team.
10.eski Immediate; direct; close; short.
11.eski Stingy; parsimonious.
12.derecelendirilemez Within the currently selected segment in a segmented memory architecture.
Örnekler
A fire broke out near my house.
Evimin yakınında bir yangın çıktı.
Tatoeba #18674, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1558366, yazar duran, CC BY 2.0 FR
There is a flower shop near by.
Yakınlarda bir çiçekçi dükkanı var.
Tatoeba #18737, yazar piksea, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5606779, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
There is a flower shop near by.
Yakınlarda bir çiçek mağazası var.
Tatoeba #18737, yazar piksea, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #779433, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Is there a youth hostel near here?
Buraya yakın bir öğrenci yurdu var mı?
Tatoeba #1662, yazar confusion, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1226433, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- nearerkarşılaştırma
- nearesten üstünlük
Köken
From Middle English nere, ner, from Old English nēar (“nearer”, comparative of nēah (“nigh”), the superlative would become next), influenced by Old Norse nær (“near”), both originating from Proto-Germanic *nēhwiz (“nearer”), comparative of the adverb *nēhw (“near”), from the adjective *nēhwaz, ultimately from Pre-Proto-Germanic *h₂nḗḱwos, a lengthened-grade adjective derived from Proto-Indo-European *h₂neḱ- (“to reach”). Cognates Cognate with North Frisian nai, noi, näi (“close, near”), Saterland Frisian nai (“close, near”), Dutch na (“close”), naar (“to, towards”), Dutch Low Saxon nao (“after”), German nach (“after”), nahe (“near”), näher (“nearer”), German Low German nao, nå (“towards”), Luxembourgish no (“after”), Danish, Faroese, Icelandic, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk nær (“close, near”), Swedish när, nära (“close, near”), Gothic 𐌽𐌴𐍈 (nēƕ, “close, near”). See also nigh. Near appears to be derived from (or at the very least influenced by) the North Germanic languages; as opposed to nigh, which continues the inherited West Germanic adjective. Both, however, are ultimately derived from the same Proto-Germanic root: *nēhw (“near, close”).
Çeviriler: yakın, yakınında
Anlamlar
1.Physically close to, in close proximity to.
Çeviriler: yakın, yakınında
2.Close to in time.
3.Close to in nature or degree.
Köken
From Middle English nere, ner, from Old English nēar (“nearer”, comparative of nēah (“nigh”), the superlative would become next), influenced by Old Norse nær (“near”), both originating from Proto-Germanic *nēhwiz (“nearer”), comparative of the adverb *nēhw (“near”), from the adjective *nēhwaz, ultimately from Pre-Proto-Germanic *h₂nḗḱwos, a lengthened-grade adjective derived from Proto-Indo-European *h₂neḱ- (“to reach”). Cognates Cognate with North Frisian nai, noi, näi (“close, near”), Saterland Frisian nai (“close, near”), Dutch na (“close”), naar (“to, towards”), Dutch Low Saxon nao (“after”), German nach (“after”), nahe (“near”), näher (“nearer”), German Low German nao, nå (“towards”), Luxembourgish no (“after”), Danish, Faroese, Icelandic, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk nær (“close, near”), Swedish när, nära (“close, near”), Gothic 𐌽𐌴𐍈 (nēƕ, “close, near”). See also nigh. Near appears to be derived from (or at the very least influenced by) the North Germanic languages; as opposed to nigh, which continues the inherited West Germanic adjective. Both, however, are ultimately derived from the same Proto-Germanic root: *nēhw (“near, close”).