melt
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- erimek
erimek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.ergatif To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
Çeviriler: erimek
2.mecazi geçişsiz To dissolve, disperse, vanish.
3.geçişli ve geçişsiz mecazi To soften, as by a warming or kindly influence; to relax; to render gentle or susceptible to mild influences; sometimes, in a bad sense, to take away the firmness of; to weaken.
4.geçişsiz To be discouraged.
5.mecazi geçişsiz To be emotionally softened or touched.
6.konuşma dili geçişsiz To be very hot and sweat profusely.
Örnekler
Ice salt is used to melt snow.
Buz tuzu karı eritmek için kullanılır.
Tatoeba #3602909, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3799785, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Don't let your ice cream melt.
Dondurmanın erimesine izin verme.
Tatoeba #2270474, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5898311, yazar duran, CC BY 2.0 FR
A plastic dish will melt on the stove.
Bir plastik tabak ocakta erir.
Tatoeba #34217, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1716920, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Alice felt something hard melt in her heart.
Alice yüreğinde erimiş katı bir şey hissetti.
Tatoeba #67344, yazar CP, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5566027, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- meltedgeçmiş zaman
- meltedsteski geçmiş zaman ikinci şahıs tekil
- meltesteski şimdiki zaman ikinci şahıs tekil
- meltetheski şimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- meltingortaç şimdiki zaman
- meltsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- moltgeçmiş zaman nadir
- moltenortaç geçmiş zaman
Köken
From Middle English melten, from a merger of Old English meltan (intransitive) and mieltan (transitive), both meaning “to melt, digest,” from Proto-West Germanic *meltan and *maltijan, from Proto-Germanic *meltaną and *maltijaną, both from Proto-Indo-European *(s)meld- (“melt”). Cognate with Icelandic melta (“to digest”).