mayhem
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kaos
- kargaşa
kaos: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · kargaşa: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.BK tarihî sayılamaz genellikle The criminal offence of maiming (“seriously wounding”) a person such that their ability to defend or protect themselves is weakened or completely removed; (countable) an instance of this.
2.ABD geniş anlamda sayılamaz genellikle The criminal offence of maiming a person by depriving them of the use of any of their limbs.
3.mecazi sayılamaz genellikle Often preceded by to cause or make: great confusion, destruction, disorder, or trouble; chaos, turmoil; (countable) an instance of this.
4.mecazi sayılamaz genellikle Violent conduct, especially the violent infliction of injury on a person or thing.
Örnekler
It was complete mayhem.
Tam bir kargaşaydı.
Tatoeba #5747431, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5960766, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
There is no reason for such mayhem.
Böyle bir kargaşa için hiçbir neden yok.
Tatoeba #2503319, yazar Dejo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4463701, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- maihemalternatif
- mayhemsçoğul
Köken
The noun is derived from Late Middle English mayehem, maihem, a late form of maym, maim (“disfigurement, injury, mutilation; disfigured person”) (whence modern English maim (noun)), from Anglo-Norman mahaim, mahainne (“mutilation”), and Old French mehaing, meshaing (“bodily harm, loss of limb”). The verb is partly: * from Late Middle English mahaym, maheyme, a late form of maimen, maymen (“to injure seriously, mutilate, maim; to damage; to destroy; to afflict with disease; to dispossess”) (whence modern English maim (verb)), from Anglo-Norman mahaigner, mahimer, Middle French mehaignier, and Old French mehaingner, meshaignier (“to destroy; to harm; to injure, maim”); and * from the modern English noun. The etymology of the Old French words is uncertain; they are possibly from Proto-Germanic *maidijaną (“to damage; to hurt; to change; to exchange”) (compare Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (maidjan, “to alter, falsify”); Middle High German meidem, meiden (“gelding”); Old Norse meiða (“to injure”)), from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to change; to exchange; etc.”), possibly from *mey- (“to change; to exchange”). If so, the English word is a doublet of mad.