maté
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- mate çayı
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir An evergreen tree, Ilex paraguariensis, native to South America, cultivated for its leaves.
2.sayılamaz A beverage, resembling tea, made from the dried leaves of this plant.
Çeviriler: mate çayı
3.sayılabilir A cup of this drink.
4.sayılabilir nadir The container used to prepare this drink, traditionally a small calabash.
Örnekler
Where is the mate to this sock?
Bu çorabın eşi nerede?
Tatoeba #59569, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4077118, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Yerba mate became a hit in Korea.
Yerba Mate, Kore'de bir hit oldu.
Tatoeba #5243371, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5418265, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
My chess mate has left you reeling?
Satranç matım seni şaşkına mı çevirdi?
Tatoeba #13358628, yazar kiryopi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #13358631, yazar kiryopi, CC BY 2.0 FR
Tom sacrificed his rook to avoid mate.
Tom mat olmamak için kalesini feda etti.
Tatoeba #9361406, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9361412, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- matésçoğul
Köken
Borrowed from Spanish mate, from Quechua mati. Here, as well as in the matë variant, the unetymologically accented e serves the purpose in English of marking that vowel as pronounced, as in latte, rather than silent as in mate.