masquerade
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kıyafet balosu
- maskeli balo
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.ayrıca niteleyici An assembly or party of people wearing (usually elaborate or fanciful) masks and costumes, and amusing themselves with dancing, conversation, or other diversions.
Çeviriler: kıyafet balosu, maskeli balo
2.ayrıca niteleyici The act of wearing a mask or dressing up in a costume for, or as if for, a masquerade ball.
3.ayrıca niteleyici mecazi An act of living under false pretenses; a concealment of something by a false or unreal show; a disguise, a pretence; also, a pretentious display.
4.ayrıca niteleyici mecazi An assembly of varied, often fanciful, things.
5.ayrıca niteleyici argo A cosplay event at which costumed attendees perform skits.
6.ayrıca niteleyici eski A dramatic performance by actors in masks; a mask or masque.
7.ayrıca niteleyici eski nadir A Spanish entertainment or military exercise in which squadrons of horses charge at each other, the riders fighting with bucklers and canes.
Örnekler
I advise you to end the masquerade.
Maskeli baloyu bitirmeni tavsiye ediyorum.
Tatoeba #12037355, yazar ceviri_atolyesi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2454012, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- mascaradealternatif
- maskeradealternatif
- masqueradesçoğul
Köken
The noun is borrowed from Middle French mascarade, masquarade, masquerade (modern French mascarade (“masquerade, masque; farce”)), and its etymon Italian mascherata (“masquerade”), from maschera (“mask”) + -ata. Maschera is derived from Medieval Latin masca (“mask”): see further there. The English word is cognate with Late Latin masquarata, Portuguese mascarada, Spanish mascarada. The verb is derived from the noun.