marriage
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- evlilik
- izdivaç eski
- nikâh
evlilik: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · izdivaç: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · nikâh: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: birliktelik, düğün
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz The state of being married.
2.sayılabilir sayılamaz A union of two or more people that creates a family tie and carries legal, social, or religious rights and responsibilities.
3.sayılabilir bazen özel olarak sayılamaz The union of only two people, to the exclusion of all others.
4.sayılabilir çoğunlukla özel olarak sayılamaz The union of two people of opposite sex, to the exclusion of all others.
Çeviriler: birliktelik, evlilik
5.sayılabilir sayılamaz A wedding; a ceremony in which people wed.
6.sayılabilir mecazi sayılamaz A close union.
Çeviriler: birliktelik
7.sayılabilir mecazi sayılamaz A joining of two parts.
8.sayılabilir sayılamaz A king and a queen, when held as a hand in some versions of poker or melded in pinochle.
9.sayılabilir sayılamaz In solitaire or patience games, the placing a card of the same suit on the next one above or below it in value.
10.sayılabilir argo sayılamaz A homosexual relationship between male prisoners.
Örnekler
He has had several goes at marriage.
O birkaç kez evlendi.
Tatoeba #294361, yazar shekitten, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1117195, yazar duran, CC BY 2.0 FR
First cousins are too close for marriage.
İlk kuzenler evlilik için çok yakındırlar.
Tatoeba #65944, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5813448, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Let me congratulate you on your marriage.
Evliliğin için tebrik ediyorum.
Tatoeba #238681, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1700173, yazar freefighter, CC BY 2.0 FR
Did your parents approve of your marriage?
Ebeveynlerin evliliğini onayladı mı?
Tatoeba #54286, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1791263, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- mariagealternatif eski
- marriagesçoğul
Köken
From Middle English mariage, from Old French mariage, from marier (“to marry”), from Latin marītō (“marry”, verb, literally “give in marriage”), from marītus (“lover”, “nuptial”), from mas (“male, masculine, of the male sex”). Equivalent to marry + -age. Doublet of maritage. Displaced native Old English sinsċipe.