march
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- geçit
- marş
- yürüyüş
geçit: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · marş: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · yürüyüş: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: coşturu, ilerleyiş
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: geçit, marş, yürüyüş
Anlamlar
1.A formal, rhythmic way of walking, used especially by soldiers, by bands, and in ceremonies.
2.A journey so walked.
3.A political rally or parade.
Çeviriler: yürüyüş
4.Any song in the genre of music written for marching (see Wikipedia's article on this type of music)
Çeviriler: coşturu, marş
5.Steady forward movement or progression.
Çeviriler: ilerleyiş, yürüyüş
6.The feat of taking all the tricks of a hand.
Örnekler
We have to pay taxes by March 15.
Biz 15 Marta kadar vergileri ödemek zorundayız.
Tatoeba #247826, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5206654, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Henry will come of age this March.
Henry bu mart ayında reşit olacak.
Tatoeba #33781, yazar orcrist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6168351, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
It will become much warmer in March.
Mart ayında hava daha da sıcak olacak.
Tatoeba #244979, yazar CC, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1674882, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Miss March gave me an English dictionary.
Bayan March bana İngilizce bir sözlük verdi.
Tatoeba #32988, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1777236, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- marchesçoğul
Köken
From Middle English marchen, from Middle French marcher (“to march, walk”), from Old French marchier (“to stride, to march, to trample”), from Frankish *markōn (“to mark, mark out, to press with the foot”), from Proto-Germanic *markōną (“to mark”). Akin to Old English mearc, ġemearc (“mark, boundary”). Compare mark, from Old English mearcian. Compare typologically Russian сле́довать (slédovatʹ) (akin to след (sled)). Also compare пятно́ (pjatnó) (<~ пята́ (pjatá)).
Çeviriler: yortmak eski
Anlamlar
1.geçişsiz To walk with long, regular strides, as a soldier does.
Çeviriler: yortmak eski
2.geçişli To cause someone to walk somewhere.
3.To go to war; to make military advances.
Çeviriler: yürümek
4.mecazi To make steady progress.
Kelime biçimleri
- marchedgeçmiş zaman
- marchesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- marchingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English marchen, from Middle French marcher (“to march, walk”), from Old French marchier (“to stride, to march, to trample”), from Frankish *markōn (“to mark, mark out, to press with the foot”), from Proto-Germanic *markōną (“to mark”). Akin to Old English mearc, ġemearc (“mark, boundary”). Compare mark, from Old English mearcian. Compare typologically Russian сле́довать (slédovatʹ) (akin to след (sled)). Also compare пятно́ (pjatnó) (<~ пята́ (pjatá)).