list
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- liste
liste: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: liste
Anlamlar
1.A strip of fabric, especially from the edge of a piece of cloth.
2.Material used for cloth selvage.
3.A register or roll of paper consisting of a compilation or enumeration of a set of possible items; the compilation or enumeration itself.
Çeviriler: liste
4.tarihî çoğul olarak The barriers or palisades used to fence off a space for jousting or tilting tournaments.
5.tarihî çoğul olarak The scene of a military contest; the ground or field of combat; an enclosed space that serves as a battlefield; the site of a pitched battle.
6.A codified representation of a list used to store data or in processing; especially, in the Lisp programming language, a data structure consisting of a sequence of zero or more items.
Çeviriler: liste teknik
7.A little square moulding; a fillet or listel.
8.A narrow strip of wood, especially sapwood, cut from the edge of a board or plank.
9.A piece of woollen cloth with which the yarns are grasped by a worker.
10.The first thin coating of tin; a wire-like rim of tin left on an edge of the plate after it is coated.
11.eski A stripe.
12.eski A boundary or limit; a border.
Örnekler
Her name wasn't on the list.
Onun adı listede yoktu.
Tatoeba #29695, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1325073, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I added his name to the list.
Onun adını listeye ekledim.
Tatoeba #29696, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1344332, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Your name stands first in the list.
Senin adın listede ilk sırada bulunuyor.
Tatoeba #70358, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5314809, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
That tour already has a waiting list.
O turun zaten bir yedek listesi var.
Tatoeba #68674, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1052426, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- listsçoğul
Köken
From Middle English lī̆st, lī̆ste (“band, stripe; hem, selvage; border, edge, rim; list, specification; barriers enclosing area for jousting, etc.”), from Old English līste (“hem, edge, strip”), or Old French liste, listre (“border; band; strip of paper; list”), or Medieval Latin lista, all from Proto-West Germanic *līstā, possibly from Proto-Indo-European *leys- (“to trace, track”). Cognates * Saterland Frisian Lieste (“margin, strip, list”) * Dutch lijst (“picture frame, list”) * German Low German Liest (“edging, border”) * German Leiste (“strip, rail, ledge; (heraldry) bar”) * Swedish lista (“list”) * Icelandic lista listi (“list”) * Italian lista (“list; strip”) * Portuguese lista (“list”) * Spanish lista (“list, roll; stripe”) * Galician lista (“band, strip; list”) * Finnish lista (“(informal) list; batten”).
Çeviriler: arzu etmek, dilemek, istemek
Anlamlar
1.eski geçişli To desire, like, or wish (to do something).
Çeviriler: arzu etmek, dilemek, istemek
2.eski geçişli To be pleasing to.
Kelime biçimleri
- listedgeçmiş zaman
- listingortaç şimdiki zaman
- listsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English listen, list, liste, leste, lesten (“to choose, desire, wish (to do something)”), from Old English lystan, from Proto-West Germanic *lustijan, from Proto-Germanic *lustijaną, from Proto-Germanic *lustuz (“pleasure”). The word is cognate with Saterland Frisian läste (“to wish for, desire, crave”), West Frisian lêste (“to like, desire”), Dutch lusten (“to appreciate, like; to lust”), German lüsten, gelüsten (“to desire, want, crave”), Danish lyste (“to desire, feel like, want”), Faroese lysta (“to desire”). The noun sense is from the verb, or from Middle English list, liste, lest, leste (“desire, wish; craving, longing; enjoyment, joy, pleasure”), which is derived from Middle English listen, list (verb).
Çeviriler: listelemek, sıralamak
Anlamlar
1.geçişli To create or recite a list.
Çeviriler: listelemek, sıralamak
2.geçişli To place in listings.
3.geçişli To sew together, as strips of cloth, so as to make a show of colours, or to form a border.
4.geçişli To cover with list, or with strips of cloth; to put list on; to stripe as if with list.
5.geçişli To plough and plant with a lister.
6.ABD’nin güneyi geçişli To prepare (land) for a cotton crop by making alternating beds and alleys with a hoe.
7.geçişli To cut away a narrow strip, as of sapwood, from the edge of.
8.geçişli To enclose (a field, etc.) for combat.
9.eski geçişli To engage a soldier, etc.; to enlist.
10.geçişsiz eski To engage in public service by enrolling one's name; to enlist.
11.To give a building of architectural or historical interest listed status; see also the adjective listed.
12.geçişsiz geçişli To trade on a particular stock exchange.
Kelime biçimleri
- listedgeçmiş zaman
- listingortaç şimdiki zaman
- listsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English lī̆st, lī̆ste (“band, stripe; hem, selvage; border, edge, rim; list, specification; barriers enclosing area for jousting, etc.”), from Old English līste (“hem, edge, strip”), or Old French liste, listre (“border; band; strip of paper; list”), or Medieval Latin lista, all from Proto-West Germanic *līstā, possibly from Proto-Indo-European *leys- (“to trace, track”). Cognates * Saterland Frisian Lieste (“margin, strip, list”) * Dutch lijst (“picture frame, list”) * German Low German Liest (“edging, border”) * German Leiste (“strip, rail, ledge; (heraldry) bar”) * Swedish lista (“list”) * Icelandic lista listi (“list”) * Italian lista (“list; strip”) * Portuguese lista (“list”) * Spanish lista (“list, roll; stripe”) * Galician lista (“band, strip; list”) * Finnish lista (“(informal) list; batten”).