lift
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- asansör
- götürge
asansör: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: asansör, götürge
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz An act of lifting or raising.
2.sayılabilir sayılamaz The act of transporting someone in a vehicle; a ride; a trip.
3.Avustralya Hindistan Yeni Zelanda BK sayılabilir sayılamaz A mechanical device for vertically transporting goods or people between floors in a building.
Çeviriler: asansör, götürge
4.sayılabilir sayılamaz A mechanical device for raising vehicles for service, so that it is easier for a mechanic to get beneath them.
5.sayılabilir sayılamaz An upward force; especially, the force (generated by wings, rotary wings, or airfoils) that keeps aircraft aloft.
6.sayılabilir sayılamaz Any technique for lifting weights.
7.sayılabilir sayılamaz The difference in elevation between the upper pool and lower pool of a waterway, separated by lock.
8.sayılabilir tarihî argo sayılamaz A thief.
9.sayılabilir sayılamaz The lifting of a dance partner into the air.
10.sayılabilir sayılamaz Permanent construction with a built-in platform that is lifted vertically.
11.sayılabilir mecazi sayılamaz An improvement in mood.
12.sayılabilir sayılamaz The amount or weight to be lifted.
13.sayılabilir sayılamaz The space or distance through which anything is lifted.
14.sayılabilir sayılamaz A rise; a degree of elevation.
15.sayılabilir sayılamaz A liftgate.
16.sayılabilir sayılamaz A rope leading from the masthead to the extremity of a yard below, and used for raising or supporting the end of the yard.
17.sayılabilir sayılamaz One of the steps of a cone pulley.
18.sayılabilir sayılamaz A layer of leather in the heel of a shoe.
19.sayılabilir sayılamaz That portion of the vibration of a balance during which the impulse is given.
20.sayılabilir sayılamaz A morphism which some given morphism factors through; i.e. given a pair of morphisms f:X→Y and g:Z→Y, a morphism h such that f=g∘h. (In this case h is said to be a lift of f via Z or via g).
21.sayılabilir sayılamaz A shorter extract from a commercial/advertisement, able to be used on its own.
Örnekler
Give me a lift in your car.
Beni arabanızla gittiğiniz yere kadar götürün.
Tatoeba #17082, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3640749, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR
Give me a lift in your car.
Beni arabanızla gideceğim yere kadar götürün.
Tatoeba #17082, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3640741, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR
Give me a lift in your car.
Beni arabanıza alın.
Tatoeba #17082, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3640746, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR
Give me a lift in your car.
Beni arabanla bırakıver.
Tatoeba #17082, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4292054, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- liftsçoğul
Köken
From Middle English liften, lyften, from Old Norse lypta (“to lift, air”, literally “to raise in the air”), from Proto-Germanic *luftijaną (“to raise in the air”), related to *luftuz (“roof, air”), perhaps from Proto-Indo-European *lewp- (“to peel, break off, damage”) or from a root meaning roof (see *luftuz). Cognate with Danish and Norwegian Bokmål løfte (“to lift”), Norwegian Nynorsk and Swedish lyfta (“to lift”), German lüften (“to air, lift”), Old English lyft (“air”). See above. 1851 for the noun sense "a mechanical device for vertical transport". (To steal): For this sense Cleasby suggests perhaps a relation to the root of Gothic 𐌷𐌻𐌹𐍆𐍄𐌿𐍃 (hliftus) "thief", cognate with Latin cleptus and Greek κλέπτω (kléptō)). But perhaps simply from the idea of removing an item from a surface.
Çeviriler: kaldırmak, yükseltmek
Anlamlar
1.geçişli ve geçişsiz To raise or rise.
Çeviriler: kaldırmak, yükseltmek
2.geçişli ve geçişsiz geçişli To cause to move upwards.
3.argo geçişli To steal.
4.argo geçişli To source directly without acknowledgement; to plagiarise.
5.argo geçişli To arrest (a person).
6.geçişli To remove (a ban, restriction, etc.).
7.geçişli To alleviate, to lighten (pressure, tension, stress, etc.)
8.İskoçya özellikle geçişsiz To disperse, to break up.
9.gündelik dil geçişsiz To lift weights; to weight-lift.
10.To try to raise something; to exert the strength for raising or bearing.
11.To elevate or improve in rank, condition, etc.; often with up.
12.eski To bear; to support.
13.To collect, as moneys due; to raise.
14.geçişli Given morphisms f and g with the same target: To produce a morphism which the given morphism factors through (i.e. a morphism h such that f=g∘h; cf. lift n.etymology 1, noun 20)
15.geçişli To transform (a function) into a corresponding function in a different context.
16.To buy a security or other asset previously offered for sale.
17.geçişli To take (hounds) off the existing scent and move them to another spot.
Kelime biçimleri
- liftedgeçmiş zaman
- liftingortaç şimdiki zaman
- liftsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- ylefteski ortaç geçmiş zaman
Köken
From Middle English liften, lyften, from Old Norse lypta (“to lift, air”, literally “to raise in the air”), from Proto-Germanic *luftijaną (“to raise in the air”), related to *luftuz (“roof, air”), perhaps from Proto-Indo-European *lewp- (“to peel, break off, damage”) or from a root meaning roof (see *luftuz). Cognate with Danish and Norwegian Bokmål løfte (“to lift”), Norwegian Nynorsk and Swedish lyfta (“to lift”), German lüften (“to air, lift”), Old English lyft (“air”). See above. 1851 for the noun sense "a mechanical device for vertical transport". (To steal): For this sense Cleasby suggests perhaps a relation to the root of Gothic 𐌷𐌻𐌹𐍆𐍄𐌿𐍃 (hliftus) "thief", cognate with Latin cleptus and Greek κλέπτω (kléptō)). But perhaps simply from the idea of removing an item from a surface.