legitimate
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- mantıklı
- yerinde
mantıklı: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · yerinde: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.In accordance with the law or established legal forms and requirements.
2.Conforming to known principles, or established or accepted rules or standards; valid.
3.Authentic, real, genuine.
4.Lawfully begotten, i.e. born to a married couple or later legitimated.
Çeviriler: meşru
5.Legally married.
6.Relating to hereditary rights.
7.Belonging or relating to the legitimate theater.
Örnekler
Do they have a legitimate case?
Onların meşru bir davası var mı?
Tatoeba #5731077, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6026817, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Tom says that's a legitimate concern.
Tom bunun meşru bir endişe olduğunu söylüyor.
Tatoeba #6250717, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6984079, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Which prince is the legitimate heir to the throne?
Hangi prens tahtın meşru varisi?
Tatoeba #37965, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1103585, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We consider public libraries a legitimate citizen's right.
Halk kütüphanelerini meşru bir vatandaşlık hakkı olarak görüyoruz.
Tatoeba #398767, yazar Swift, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1650677, yazar freefighter, CC BY 2.0 FR
Köken
From Middle English legitimat, legytymat, from Medieval Latin lēgitimātus, perfect passive participle of Latin lēgitimō (“to make legal”) (see -ate (adjective-forming suffix)), from Latin lēgitimus (“lawful”), originally "fixed by law, in line with the law," from Latin lēx (“law”). Originally "lawfully begotten". The noun was derived from the adjective within English or earlier by substantivization (see -ate (noun-forming suffix)), the verb from the adjective by conversion (see -ate (verb-forming suffix)).