left
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- sol
sol: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: sol
Anlamlar
1.Designating the side of the body toward the west when one is facing north; the side of the body on which the heart is located in most humans; the opposite of right. This arrow points to the reader's left: ←
Çeviriler: sol
2.Anticlockwise, particularly when describing a change in direction or orientation.
3.Designating the bank of a river (etc.) on one's left when facing downstream (i.e. facing forward while floating with the current); that is, the north bank of a river that flows eastward. If this arrow: ⥲ shows the direction of the current, the tilde is on the left side of the river.
4.Left-wing; pertaining to the political left.
5.Relating to the beginning or earlier part of a phrase.
Örnekler
I left your umbrella in the bus.
Şemsiyeni otobüste bıraktım.
Tatoeba #17131, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1425432, yazar duran, CC BY 2.0 FR
There's only a little milk left.
Sadece biraz süt kaldı.
Tatoeba #19469, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1065474, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I will have left when you return.
Döndüğünüzde gitmiş olacağım.
Tatoeba #17710, yazar Swift, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1056817, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We left the final decision to him.
Son kararı ona bıraktık.
Tatoeba #22966, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1456658, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- lefterkarşılaştırma
- leftesten üstünlük
- leftmosten üstünlük
Köken
From Middle English left, luft, leoft, lift, lyft, from Old English left, lyft (“weak, clumsy, foolish”), attested in Old English lyftādl (“palsy, paralysis”), from Proto-Germanic *luft-, from *lubjaną (“to castrate, lop off”) (compare dialectal English lib, West Frisian lobje, Dutch lubben), from Proto-Indo-European *(s)lewp-, *(s)lup- (“hanging limply”). Compare Scots left (“left”), North Frisian lefts, leeft, leefts (“left”), West Frisian lofts (“left”), obsolete Dutch lucht, leftsch, lefts, lefs (“left”), dialectal Dutch loof (“weak, worthless”), archaic Low German lucht (“left”).
Çeviriler: sol
Anlamlar
1.The left side or direction.
Çeviriler: sol
2.The left-wing political parties as a group; citizens holding left-wing views as a group.
Çeviriler: sol
3.The left hand or fist.
4.A punch delivered with the left fist.
5.A wave breaking from left to right (viewed from the shore).
Kelime biçimleri
- leftsçoğul
Köken
From Middle English left, luft, leoft, lift, lyft, from Old English left, lyft (“weak, clumsy, foolish”), attested in Old English lyftādl (“palsy, paralysis”), from Proto-Germanic *luft-, from *lubjaną (“to castrate, lop off”) (compare dialectal English lib, West Frisian lobje, Dutch lubben), from Proto-Indo-European *(s)lewp-, *(s)lup- (“hanging limply”). Compare Scots left (“left”), North Frisian lefts, leeft, leefts (“left”), West Frisian lofts (“left”), obsolete Dutch lucht, leftsch, lefts, lefs (“left”), dialectal Dutch loof (“weak, worthless”), archaic Low German lucht (“left”).