lean
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- ince
- zayıf
ince: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · zayıf: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Slim; not fleshy.
2.Having little fat.
Çeviriler: az yağlı, yağsız
3.Having little extra or little to spare; scanty; meagre.
Çeviriler: kıt
4.Having a low proportion or concentration of a desired substance or ingredient.
5.eski Of a character which prevents the compositor from earning the usual wages; opposed to fat.
6.Efficient, economic, frugal, agile, slimmed-down; pertaining to the modern industrial principles of "lean manufacturing".
Örnekler
John is as lean as a wolf.
John bir kurt gibi zayıftır.
Tatoeba #52720, yazar gracehero, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1101157, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Don't lean too much on others.
Diğerlerine çok fazla güvenmeyin.
Tatoeba #67677, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1514342, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Do not lean out of the window.
Pencereden dışarı sarkma.
Tatoeba #1495083, yazar Rovo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4677642, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom only eats lean meats and vegetables.
Tom sadece yağsız et ve sebze yer.
Tatoeba #1024367, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1768169, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- leanerkarşılaştırma
- leanesten üstünlük
Köken
From Middle English lene (“lean”), from Old English hlǣne (“lean”), (cognate with Low German leen), perhaps from hlǣnan (“to cause to lean (due to hunger or lack of food)”), from Proto-Germanic *hlainijaną (“to cause to lean”). If so, then related to Old English hlinian, hleonian (“to lean”). Compare Old Norse linr (“mild; soft, limp; weak”), Old High German len (“mild”).
Çeviriler: dayanmak, yaslanmak
Anlamlar
1.geçişsiz To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.
2.bağlayıcı To incline in opinion or desire; to conform in conduct; often with to, toward, etc.
3.To rest or rely, for support, comfort, to use as a hard surface for writing, etc.
4.To hang outwards.
5.To press against.
Kelime biçimleri
- leanedgeçmiş zaman
- leaningortaç şimdiki zaman
- leansşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- leantBK geçmiş zaman
Köken
From Middle English lenen (“to lean”), from Old English hleonian, hlinian (“to lean, recline, lie down, rest”), from Proto-West Germanic *hlinēn, from Proto-Germanic *hlināną (“to lean, incline”), from Proto-Indo-European *ḱley-. Cognate via Proto-Germanic with Middle Dutch leunen (“to lean”), German lehnen (“to lean”); via Proto-Indo-European with climate, cline.