knead
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- yoğurmak
yoğurmak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: masaj yapmak, yoğurma hareketi yapmak
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To work and press into a mass, usually with the hands; especially, to work, as by repeated pressure with the knuckles, into a well mixed mass, the materials of bread, cake, etc.
Çeviriler: yoğurmak
2.mecazi geçişli To treat or form as if by kneading; to beat.
3.geçişsiz Of cats, to make an alternating pressing motion with the two front paws.
Çeviriler: masaj yapmak, yoğurma hareketi yapmak, yoğurmak
4.geçişli To mix thoroughly; form into a homogeneous compound.
Örnekler
Knead the dough gently.
Hamuru usulca yoğur.
Tatoeba #4121147, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4123314, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom is kneading the dough.
Tom hamuru yoğuruyor.
Tatoeba #1662643, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4554282, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Have you ever kneaded dough?
Hiç hamur yoğurdun mu?
Tatoeba #1719136, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3866271, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kneading dough requires skill.
Hamur yoğurmak beceri ister.
Tatoeba #9688544, yazar lilmerman, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5680412, yazar dtted, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- kneadedgeçmiş zaman
- kneadeneski ortaç geçmiş zaman
- kneadingortaç şimdiki zaman
- kneadsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- knoddeneski ortaç geçmiş zaman
Köken
From Middle English kneden, from Old English cnedan, from Proto-West Germanic *knedan, from Proto-Germanic *knudaną, from Proto-Indo-European *gnet- (“to press together”).