kin
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- akraba
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: akraba
Anlamlar
1.derecelendirilemez nadir Related by blood or marriage, akin. (It is more common to form sentences using the noun instead.)
Çeviriler: akraba
Örnekler
You are no kin of mine.
Sen benim akrabam değilsin.
Tatoeba #6028295, yazar tinowls, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6028376, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Pride tends to develop into hubris, which is close kin to madness.
Gurur, kibre dönme eğilimindedir; ki o da deliliğin yakın akrabasıdır.
Tatoeba #4229672, yazar Ooneykcall, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4229941, yazar tornado, CC BY 2.0 FR
Köken
From Middle English kyn, from Old English cynn (“kind, sort, rank”), from Proto-West Germanic *kuni, from Proto-Germanic *kunją (“race, generation, descent”), from Proto-Indo-European *ǵn̥h₁yom, from *ǵenh₁- (“to produce”). Cognate with Scots kin (“relatives, kinfolk”), North Frisian kinn, kenn (“gender, race, family, kinship”), Dutch kunne (“gender, sex”), Middle Low German kunne (“gender, sex, race, family, lineage”), Danish køn (“gender, sex”), Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk kjønn (“gender, sex”), Swedish kön (“gender, sex”), Faroese and Icelandic kyn (“gender”), Finnish kunnia (“honour, glory”), Ingrian kunnia (“reputation”), and through Indo-European, with Latin genus (“kind, sort, ancestry, birth”), Ancient Greek γένος (génos, “kind, race”), Sanskrit जनस् (jánas, “kind, race”), Albanian dhen (“(herd of) small cattle”).
Çeviriler: akraba
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz Race; family; breed; kind.
2.topluluk adı sayılabilir sayılamaz Persons of the same race or family; kindred.
3.sayılabilir sayılamaz One or more relatives, such as siblings or cousins, taken collectively.
Çeviriler: akraba
4.sayılabilir sayılamaz Relationship; same-bloodedness or affinity; near connection or alliance, as of those having common descent.
Kelime biçimleri
- kinsçoğul
Köken
From Middle English kyn, from Old English cynn (“kind, sort, rank”), from Proto-West Germanic *kuni, from Proto-Germanic *kunją (“race, generation, descent”), from Proto-Indo-European *ǵn̥h₁yom, from *ǵenh₁- (“to produce”). Cognate with Scots kin (“relatives, kinfolk”), North Frisian kinn, kenn (“gender, race, family, kinship”), Dutch kunne (“gender, sex”), Middle Low German kunne (“gender, sex, race, family, lineage”), Danish køn (“gender, sex”), Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk kjønn (“gender, sex”), Swedish kön (“gender, sex”), Faroese and Icelandic kyn (“gender”), Finnish kunnia (“honour, glory”), Ingrian kunnia (“reputation”), and through Indo-European, with Latin genus (“kind, sort, ancestry, birth”), Ancient Greek γένος (génos, “kind, race”), Sanskrit जनस् (jánas, “kind, race”), Albanian dhen (“(herd of) small cattle”).