hustle
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- acele etmek
acele etmek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.To push someone roughly; to crowd; to jostle.
2.geçişsiz To rush or hurry.
Çeviriler: acele etmek
3.geçişli To bundle; to stow something quickly.
4.geçişli To con, swindle, or deceive, especially financially.
5.To play deliberately badly at a game or sport in an attempt to encourage players to challenge one.
6.gündelik dil To obtain by illicit or forceful action.
7.gündelik dil To sell sex; to work as a pimp.
8.gündelik dil To be a prostitute; to exchange use of one's body for sexual purposes for money.
9.gündelik dil To serve (a clientele) as a prostitute.
10.To dance the hustle, a disco dance.
11.gündelik dil To work.
12.gündelik dil To put a lot of effort into one's work.
Örnekler
Tom has to hustle.
Tom hızlı davranmak zorunda.
Tatoeba #2648363, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4553055, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Are you hustling me?
Beni dolandırıyor musun?
Tatoeba #2647732, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7496203, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Come on, we need to hustle.
Haydi, acele etmeliyiz.
Tatoeba #6214570, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6214772, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I miss the hustle and bustle of city life.
Şehir hayatının koşuşturmasını özledim.
Tatoeba #727180, yazar darinmex, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5294159, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- hustledgeçmiş zaman
- hustlesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- hustlingortaç şimdiki zaman
Köken
From Dutch husselen or by metathesis from Dutch hutselen (“to shake up”), a frequentative of hutsen (“to stir, to move something (back and forth)”).