howl
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- inilti
- uluma
inilti: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: inilti, uluma
Anlamlar
1.The protracted, mournful cry of a dog, wolf or other canid; also of other animals.
Çeviriler: inilti, uluma
2.Any similar sound.
3.A prolonged cry of distress or anguish; a wail.
Örnekler
Why do wolves howl?
Kurtlar neden ulurlar?
Tatoeba #5990802, yazar Adelpa, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5991018, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
The howls grew louder and louder.
Ulumalar gittikçe yükseldi.
Tatoeba #50654, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1796017, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Jackals howl in the early hours of the evening.
Çakallar akşamın erken saatlerinde ulurlar.
Tatoeba #12034330, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #12034662, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Who keeps company with the wolf will learn to howl.
Kurtlarla arkadaşlık eden, ulumayı öğrenir.
Tatoeba #8723519, yazar podcast, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8723525, yazar podcast, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- howlsçoğul
Köken
From Middle English howlen, houlen, from Old English *hūlian, from Proto-West Germanic *hūilōn, from Proto-Germanic *hūwilōną, *hiuwilōną (“to howl”), perhaps from Proto-Indo-European *kū-, *kew- (“to howl, scream”). Likely of imitative origin. Cognate with Saterland Frisian huulje (“to howl”), Dutch huilen (“to cry”), Romanian a hăuli (“to howl”), Old French ouler, German Low German hulen (“to howl”), German heulen (“to howl”), Danish hyle (“to howl”), Swedish yla (“to scream, yell”), Northern Luri آلٛیر (āłir, “howl”).
Çeviriler: ulumak
Anlamlar
1.To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do.
Çeviriler: ulumak
2.To utter a sound expressive of pain or distress; to cry aloud and mournfully; to lament; to wail.
Çeviriler: inlemek
3.To make a noise resembling the cry of a wild beast.
4.To utter with outcry.
Örnekler
The dogs howled at the full moon.
Köpekler dolunayda uludu.
Tatoeba #5099515, yazar jhomel, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5100281, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The dogs were howling at the moon.
Köpekler Ay'a uluyorlardı.
Tatoeba #65927, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1641166, yazar duran, CC BY 2.0 FR
They heard wolves howling in the distance.
Onlar uzaktaki kurtların ulumalarını duydu.
Tatoeba #5360554, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5361896, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- howledgeçmiş zaman
- howlingortaç şimdiki zaman
- howlsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English howlen, houlen, from Old English *hūlian, from Proto-West Germanic *hūilōn, from Proto-Germanic *hūwilōną, *hiuwilōną (“to howl”), perhaps from Proto-Indo-European *kū-, *kew- (“to howl, scream”). Likely of imitative origin. Cognate with Saterland Frisian huulje (“to howl”), Dutch huilen (“to cry”), Romanian a hăuli (“to howl”), Old French ouler, German Low German hulen (“to howl”), German heulen (“to howl”), Danish hyle (“to howl”), Swedish yla (“to scream, yell”), Northern Luri آلٛیر (āłir, “howl”).