house
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- ev
- hane eski
ev: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · hane: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A structure built or serving as an abode of human beings.
2.Hong-Kong sayılabilir sayılamaz An apartment building within a public housing estate.
3.sayılabilir sayılamaz A container; a thing which houses another.
4.sayılamaz Size and quality of residential accommodations; housing.
5.sayılabilir sayılamaz A building intended to contain a single household, as opposed to an apartment or condominium or building containing these.
6.sayılabilir sayılamaz The people who live in a house; a household.
7.sayılabilir sayılamaz A building used for something other than a residence (typically with qualifying word).
8.sayılabilir sayılamaz A place of business; a company or organisation, especially a printing press, a publishing company, or a couturier.
9.sayılabilir sayılamaz A place of public accommodation or entertainment, especially a public house, an inn, a restaurant, a theatre, or a casino; or the management thereof.
Çeviriler: ev
10.sayılabilir tarihî sayılamaz A workhouse.
11.sayılabilir sayılamaz The audience for a live theatrical or similar performance.
12.sayılabilir sayılamaz A building where a deliberative assembly meets; whence the assembly itself, particularly a component of a legislature.
13.sayılabilir sayılamaz A dynasty; a family with its ancestors and descendants, especially a royal or noble one.
14.sayılabilir mecazi sayılamaz A place of rest or repose.
15.sayılabilir sayılamaz A grouping of schoolchildren for the purposes of competition in sports and other activities.
16.sayılabilir sayılamaz An animal's shelter or den, or the shell of an animal such as a snail, used for protection.
17.sayılabilir sayılamaz One of the twelve divisions of an astrological chart.
18.sayılabilir sayılamaz The fourth Lenormand card.
19.eski sayılabilir sayılamaz A square on a chessboard, regarded as the proper place of a piece.
20.sayılabilir sayılamaz The four concentric circles where points are scored on the ice.
21.sayılabilir sayılamaz Lotto; bingo.
22.sayılamaz A children's game in which the players pretend to be members of a household.
Çeviriler: evcilik
23.ABD sayılabilir ağız sayılamaz A small stand of trees in a swamp.
24.sayılabilir sayılamaz A set of cells in a sudoku puzzle which must contain each digit exactly once, such as a row, column, or 3×3 box.
25.sayılabilir argo sayılamaz The end zone.
Örnekler
There is a house on the hill.
Tepede bir ev var.
Tatoeba #19876, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1344225, yazar duran, CC BY 2.0 FR
A fire broke out near my house.
Evimin yakınında bir yangın çıktı.
Tatoeba #18674, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1558366, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The house on the corner is ours.
Köşe başındaki ev bizim.
Tatoeba #21672, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #861214, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The school is across from our house.
Okul evimizin karşısında.
Tatoeba #21542, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2762017, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- hiceşakacı çoğul
- hoosealternative Northumbria
- housenağız çoğul
- housesçoğul
- houssalternatif eski
Köken
From Middle English hous, hus, from Old English hūs (“dwelling, shelter, house”), from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą (“house”), possibly from Proto-Indo-European *(s)kews-, from *(s)kewH- (“to cover, hide”). More at hose. Eclipsed non-native Middle English mees, meson, measoun (“house”), borrowed from Anglo-Norman mes, mies, meis, maisun (“house”). The uncommon plural form housen is from Middle English husen, housen. (The Old English nominative plural was simply hūs.) Cognates Cognate with Scots hoose, oos (“house”), Yola heouse, houze, howze (“house”), North Frisian hüs (“house”), Saterland Frisian Huus, Húus (“house”), West Frisian hûs (“house”), Alemannic German hous, hus, husch, hüs, hüüsch (“house”), Bavarian, Cimbrian, Mòcheno haus (“house”), Central Franconian Haus, Hous, Huus (“home”), Dutch huis (“house”), Dutch Low Saxon hoes, huus (“house”), German Haus, Hauß (“house”), German Low German Huus (“house”), Limburgish hoes, Huus (“house”), Luxembourgish Haus (“house”), Vilamovian haojs, haus, hoüz (“house”), Yiddish הויז (hoyz, “house”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish hus (“house”), Elfdalian aus (“house”), Faroese and Icelandic hús (“house”), Crimean Gothic hus (“house”); also Cornish kudha (“to conceal, hide”), Welsh cuddio (“to hide”), Latin cutis (“human skin; hide, leather”), Ancient Greek κεύθω (keúthō, “to cover, hide”), Tocharian A kāc (“hide, skin”), Sanskrit स्कुनाति (skunāti, “to cover”).
Çeviriler: barındırmak
Anlamlar
1.geçişli To keep within a structure or container.
Çeviriler: barındırmak
2.geçişli To admit to residence; to harbor.
3.To take shelter or lodging; to abide; to lodge.
4.geçişli To dwell within one of the twelve astrological houses.
5.geçişli To contain or cover mechanical parts.
Çeviriler: barındırmak
6.geçişli To contain one part of an object for the purpose of locating the whole.
7.eski To drive to a shelter.
8.eski To deposit and cover, as in the grave.
9.To stow in a safe place; to take down and make safe.
10.Kanada ABD argo geçişli To eat; especially, to scarf down.
Kelime biçimleri
- housedgeçmiş zaman
- housesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- housingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English housen, from Old English hūsian, from Proto-Germanic *hūsōną (“to house, live, dwell”), from the noun (see above). Compare Dutch huizen (“to live, dwell, reside”), German Low German husen (“to live, dwell, reside”), German hausen (“to live, dwell, reside”), Norwegian Nynorsk husa (“to house”), Faroese húsa (“to house”), Icelandic húsa (“to shelter, house”).