horsepower
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- beygir gücü
beygir gücü: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.gerçek anlamda sayılamaz Power derived from the motion of a horse.
2.sayılabilir sayılamaz A nonmetric unit of power with various definitions, commonly the mechanical horsepower, approximately equal to 745.7 watts.
3.sayılabilir sayılamaz Metric horsepower, a metric unit approximately equal to 735.5 watts.
Çeviriler: beygir gücü
4.mecazi sayılamaz Strength, performance capability, specs, or similar.
Örnekler
Tom's car has 100 horsepower.
Tom'un arabasının 100 beygir gücü var.
Tatoeba #1389910, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5630835, yazar duran, CC BY 2.0 FR
My car is deficient in horsepower.
Arabam beygir gücünde yetersiz.
Tatoeba #251093, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4424193, yazar duran, CC BY 2.0 FR
My car doesn't have enough horsepower.
Arabamın yeterli beygir gücü yok.
Tatoeba #3361793, yazar _undertoad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4785633, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
This car has more than a hundred horsepower.
Bu arabanın yüz beygirden fazla gücü vardır.
Tatoeba #5418320, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5418482, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- horsepowersçoğul
Köken
From horse + power: the unit was originally defined as the amount of power that a horse could provide. Both non-metric and metric units of power were derived from effectively identical measurements of the power a draught horse could sustain over several hours, with the difference in watts solely due to different rounding errors to express that power in round numbers in the original non-SI units (ft·lbf/min and kgf⋅m/s respectively).