hop
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- şerbetçi otu
- şerbetçiotu
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: şerbetçi otu, şerbetçiotu
Anlamlar
1.A plant of species Humulus lupulus, native to northern Europe, female flowers of which are used to flavour many types of beer during brewing.
2.genellikle çoğul The flowers of the hop plant, dried and used to brew beer.
Çeviriler: şerbetçi otu, şerbetçiotu
3.ABD argo Opium, or some other narcotic drug.
4.The fruit of the dog rose; a hip.
Örnekler
Beer contains hops.
Bira şerbetçiotu içerir.
Tatoeba #4154735, yazar Lepotdeterre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4241546, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Hop in. I'll give you a ride.
Atla. Seni arabayla götüreceğim.
Tatoeba #3152550, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4376913, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Who's your favorite hip-hop artist?
Favori hip-hop sanatçın kimdir?
Tatoeba #908713, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1664001, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Mary likes listening to Hip-Hop music.
Mary, Hip-Hop müzik dinlemekten hoşlanır.
Tatoeba #1386920, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5308043, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- hopsçoğul
Köken
From Middle English hoppe, from Middle Dutch hoppe, from Old Dutch *hoppo, from Proto-Germanic *huppô, possibly from Proto-Indo-European *(s)keup (“tuft, hair of the head”), referring to the plant's appearance. Cognate with German Hopfen and French houblon.
Çeviriler: sekmek
Anlamlar
1.geçişsiz To jump a short distance.
Çeviriler: sekmek
2.geçişsiz To jump on one foot.
3.geçişsiz To be in state of energetic activity.
4.geçişli To suddenly take a mode of transportation that one does not drive oneself, often surreptitiously.
5.geçişli To jump onto, or over
6.in-compounds geçişsiz genellikle To move frequently from one place or situation to another similar one.
7.gündelik dil geçişsiz To go in a quick or sudden manner.
8.gündelik dil To dance.
9.eski To walk lame; to limp.
Örnekler
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
Bay Nakamura Tokyo'da o bar senin bu bar benim gezdi.
Tatoeba #1462654, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4065453, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- hoppedgeçmiş zaman
- hoppingortaç şimdiki zaman
- hopsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English hoppen, from Old English hoppian (“to hop, spring, leap, dance”), from Proto-West Germanic *huppōn, from Proto-Germanic *huppōną (“to hop”), from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend, bow”). Cognate with Dutch hoppen (“to hop”), German hopfen, hoppen (“to hop”), Danish hoppe (“to hop, leap, jump”), Swedish hoppa (“to hop, leap, jump”), Icelandic hoppa (“to hop, skip”).