heretic
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- zındık
- kâfir aşağılayıcı
zındık: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · kâfir: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Someone whose beliefs are contrary to the fundamental tenets of a religion they claim to belong to.
2.geniş anlamda Someone who does not conform to generally accepted beliefs or practices.
Örnekler
She was accused of being a heretic.
O, bir kafir olmakla suçlandı.
Tatoeba #2337343, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3984173, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The gods do not take kindly to heretics.
Tanrılar sapkınlara nazik biçimde davranmazlar.
Tatoeba #6042698, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6047754, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
The translators of the New Testament were considered heretics.
Yeni Antlaşma'nın çevirmenleri sapkınlar olarak kabul edildi.
Tatoeba #2857313, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4776087, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
The translators of the New Testament were considered heretics.
İncil'in çevirmenleri sapkınlar olarak kabul edildi.
Tatoeba #2857313, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4776086, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- hæreticalternatif eski
- hæretickalternatif eski
- heretickalternatif eski
- hereticsçoğul
- heretikealternatif eski
Köken
From Middle English heretyk, heretike, from Old French eretique, from Medieval Latin or Ecclesiastical Latin haereticus, from Ancient Greek αἱρετικός (hairetikós, “able to choose, factious”), itself from Ancient Greek αἱρέω (hairéō, “to choose”).