hang out
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- takılmak
takılmak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.deyimsel geçişsiz çoğunlukla argo To spend time with somebody; to regularly meet with somebody.
Çeviriler: takılmak
2.deyimsel geçişsiz argo To lodge or reside; to exist.
3.eskimiş gündelik dil To be unyielding; to hold out.
4.gündelik dil To crave or desperately want (something).
5.gündelik dil To endure or delay.
6.Used other than figuratively or idiomatically: see hang, out.
Örnekler
Can I hang out here till seven?
Yediye kadar burada takılabilir miyim?
Tatoeba #72353, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1384188, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom wanted to hang out with Mary.
Tom Mary ile takılmak istedi.
Tatoeba #2015269, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4593747, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom likes to hang out around here.
Tom buralarda takılmayı seviyor.
Tatoeba #1486073, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4575641, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I thought we could hang out together.
Beraber takılabileceğimizi düşündüm.
Tatoeba #1961559, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5550812, yazar deyta, CC BY 2.0 FR