greenhorn
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- acemi çaylak
acemi çaylak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.ABD An inexperienced person; a novice, beginner, or newcomer.
Çeviriler: acemi çaylak
2.ethnic aşağılayıcı hakaret A Portuguese person.
Kelime biçimleri
- green-hornalternatif eski
- greenhornsçoğul
Köken
Inherited from Middle English grene horn, which is attested for “horn of a recently killed animal” and as the name of a horse. It may also have been used of young horned animals. In all cases “green” refers to the idea of “fresh, young, recent”, taken from plants and used in Middle English for all kinds of things irrespective of their colour, e.g. wounds, leather, fish, cheese (see green cheese). Figurative use for people dates from the 17th century. Compare semantically German Grünschnabel (literally “green-beak”). By surface analysis, green + horn.