grave
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- ciddi
- vahim
ciddi: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · vahim: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Characterised by a dignified sense of seriousness.
2.Low in pitch, tone etc.
3.Serious, in a negative sense; important, formidable.
Çeviriler: vahim
4.eskimiş Dull, produced in the middle or back of the mouth. (See Grave and acute on Wikipedia.Wikipedia )
5.eski Influential, important; authoritative.
Örnekler
Tom dug a grave for his dog.
Tom köpeği için bir mezar kazdı.
Tatoeba #1025865, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1343620, yazar duran, CC BY 2.0 FR
He has one foot in the grave.
Onun ölümü yakın.
Tatoeba #297213, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1361617, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I've visited my father's grave.
Babamın mezarını ziyaret ettim.
Tatoeba #757499, yazar sctld, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1330232, yazar duran, CC BY 2.0 FR
She carried that habit to her grave.
O, o alışkanlığı mezarına kadar taşıdı.
Tatoeba #311294, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1054342, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- graverkarşılaştırma
- gravesten üstünlük
Köken
From Middle French grave, a learned borrowing from Latin gravis (“heavy, important”). Compare Old French greve (“terrible, dreadful”). Doublet of grief.
Çeviriler: gömüt, kabir, makber eski
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz An excavation in the earth as a place of burial.
Çeviriler: gömüt, kabir, makber eski, metfen eski, mezar, sin eski
2.geniş anlamda sayılabilir sayılamaz Any place of interment.
3.sayılabilir sayılamaz Any place containing one or more corpses.
4.geniş anlamda sayılamaz Death, destruction.
5.geniş anlamda sayılamaz Deceased people; the dead.
Kelime biçimleri
- gravesçoğul
Köken
From Middle English grave, grafe, from Old English græf, grafu (“cave, grave, trench”), from Proto-West Germanic *grab, from Proto-Germanic *grabą, *grabō (“grave, trench, ditch”), from Proto-Indo-European *gʰrebʰ- (“to dig, scratch, scrape”). Cognate with West Frisian grêf (“grave”), Dutch graf (“grave”), Low German Graf (“a grave”), Graff, German Grab (“grave”), Danish, Swedish and Norwegian grav (“grave”), Icelandic gröf (“grave”). Related to groove.