goddamn
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kahretsin!
- lanet olsun!
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.konuşma dili kaba An expression of anger, surprise, intense excitement or frustration.
Çeviriler: kahretsin!, lanet olsun!
Örnekler
For fuck's sake, where did I put my goddamn house keys?
Kahretsin, lanet olası ev anahtarlarını nereye koydum?
Tatoeba #3139947, yazar Marissa, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2198415, yazar neytiri, CC BY 2.0 FR
I'm sick of playing these goddamn guessing games with you.
Seninle bu kahrolası tahmin oyunlarını oynamaktan bıktım.
Tatoeba #718014, yazar papabear, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4646630, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- gawldamnalternatif
- goddamalternatif
- goddammitalternatif
- goddamnedalternatif
- goddamnitalternatif
Köken
From God + damn; originally, and sometimes still, a present subjunctive expression of a wish that God smite someone for their wickedness; compare also antonymous God bless, God bless you, and God love (someone or something).