gild
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- yaldızlamak
Ayrıca: süslemek
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To cover with a thin layer of gold; to cover with gold leaf.
Çeviriler: yaldızlamak
2.geçişli To adorn.
Çeviriler: süslemek
3.geçişli To decorate with a golden surface appearance.
4.geçişli To give a bright or pleasing aspect to.
5.geçişli To give a brilliant colour or flush to one's face; (also) to make appear drunk.
Örnekler
Gilded reins do not make for a better horse.
Yaldızlı dizginler daha iyi bir at yapmazlar.
Tatoeba #3348242, yazar _undertoad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4190104, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The palace was a gilded cage for the princess.
Saray prenses için yaldızlı bir kafes oldu.
Tatoeba #3767596, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4448121, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- gildedgeçmiş zaman
- gildingortaç şimdiki zaman
- gildsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- giltgeçmiş zaman
Köken
From Middle English gilden, gulden, from Old English gyldan (“to gild, to cover with a thin layer of gold”), from Proto-West Germanic *gulþijan, from Proto-Germanic *gulþijaną, from Proto-Germanic *gulþą (“gold”).