gentle
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- şefkatli
Ayrıca: hoşgörülü, yumuşak başlı, uysal, tedricî eski, nazik
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Tender and amiable; of a considerate or kindly disposition.
Çeviriler: şefkatli
2.Soft and mild rather than hard or severe.
Çeviriler: hoşgörülü, yumuşak başlı
3.Docile and easily managed.
Çeviriler: uysal, yumuşak başlı
4.Gradual rather than steep or sudden.
Çeviriler: tedricî eski
5.Polite and respectful rather than rude.
Çeviriler: nazik
6.eski Well-born; of a good family or respectable birth, though not noble.
Örnekler
There's no need to be gentle.
Nazik olmaya gerek yok.
Tatoeba #1898160, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3843401, yazar duran, CC BY 2.0 FR
She gave the door a gentle push.
O, kapıyı hafifçe itti.
Tatoeba #311666, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1423940, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The doctor is gentle with his patients.
Doktor hastalarına karşı nazik.
Tatoeba #68584, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1748874, yazar duran, CC BY 2.0 FR
He was rowing against a gentle current.
O, nazik bir akıntıya karşı kürek çekiyordu.
Tatoeba #2253907, yazar _undertoad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4480755, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- gentlerkarşılaştırma
- gentlesten üstünlük
Köken
From Middle English gentil (“courteous, noble”), from Old French gentil (“high-born, noble”), from Latin gentilis (“of the same family or clan”), from gens (“[Roman] clan”). Doublet of gentile, genteel, and jaunty.