genocide
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- jenosit
- soykırım
jenosit: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · soykırım: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz The systematic and deliberate destruction of a group of people; typically by killing substantial numbers of them, on the basis of their ethnicity, religion, nationality, or similar grounds.
2.geniş anlamda sayılabilir sayılamaz The systematic suppression of ideas or practices on the basis of cultural or ethnic origin; culturicide.
3.sayılabilir sayılamaz The elimination of an entire class of monsters by the player in roguelikes.
Örnekler
Genocide is a crime against humanity.
Soykırım insanlığa karşı bir suçtur.
Tatoeba #2650049, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4812464, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Turkey is a country guilty of genocide.
Türkiye, soykırım suçlusu bir ülkedir.
Tatoeba #11491873, yazar janTuki, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #12004666, yazar enebi, CC BY 2.0 FR
The Armenian genocide was a tragic event.
Ermeni soykırımı trajik bir olaydı.
Tatoeba #4705669, yazar adamtrousers, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5072884, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Deportation and genocide are two different things.
Sınır dışı etme ve soykırım iki farklı şeydir.
Tatoeba #4080601, yazar Selim, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4626948, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- genocidesçoğul
Köken
From the stem of Ancient Greek γένος (génos, “race, kind”) (cognate with Latin gēns (“tribe, clan”), whence genus), corresponding to geno- + -cide (“killing”). Piecewise doublet of gendercide. Compare genticide. Coined by Polish Jewish lawyer Raphael Lemkin in 1943 or 1944 in reference to the Armenian Genocide (then known by other names; for more information, see Terminology of the Armenian genocide on Wikipedia), massacres of Assyrians (such as the Simele massacre and Seyfo) and the Jewish Holocaust.