fry
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- balıkçık
- bebek balık
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: balıkçık, bebek balık
Anlamlar
1.sayılamaz Young fish; fishlings.
Çeviriler: balıkçık, bebek balık
2.BK ağız sayılamaz Offspring; progeny; children; brood.
3.eski sayılamaz A swarm, especially of something small.
4.BK ağız sayılamaz The spawn of frogs.
Örnekler
We've got other fish to fry.
Yapacak başka işlerimiz var.
Tatoeba #4474833, yazar Juba, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4481254, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We've got bigger fish to fry.
Kızartmak için daha büyük balıklarımız var.
Tatoeba #5733752, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5734369, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom has got bigger fish to fry.
Tom'un yapacak daha önemli işleri var.
Tatoeba #5732611, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5875567, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Their job is to fry the potatoes.
Onların işi patatesleri kızartmak.
Tatoeba #1771330, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4778049, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Köken
From Middle English frie (“spawn of fish, young or small fish, offspring, progeny, children”), probably from Old Norse frjó (“seed, semen”), from Proto-Germanic *fraiwą (“seed, semen, offspring”), from Proto-Indo-European *(s)per-, *(s)prey- (“to strew, sow”). Cognate with Icelandic frjó (“pollen, seed”), Icelandic fræ (“seed”), Swedish frö (“seed, embryo, grain, germ”), Danish and Norwegian frø (“seed”), Gothic 𐍆𐍂𐌰𐌹𐍅 (fraiw, “seed”). Likely merging with Old French froiz, froie (“spawn, spawning”), from froier, freier (“to spawn”), from Latin fricō (“to rub”). Compare friable.
Çeviriler: kızartma
Anlamlar
1.Kanada ABD genellikle çoğul A long, thin fried piece of cut potato.
Çeviriler: kızartma
2.geniş anlamda genellikle çoğul A long, thin fried piece of other foods.
3.İrlanda BK A meal of fried sausages, bacon, eggs, etc.
Çeviriler: kızartma
4.Avustralya Yeni Zelanda The liver of a lamb.
5.ABD genellikle çoğul A lamb or calf testicle.
6.eski konuşma dili A state of excitement.
Kelime biçimleri
- friesçoğul
Köken
Inherited from Middle English fryen, borrowed from Old French frire, from Latin frīgō. Cognate with Ancient Greek φρύγω (phrúgō, “to roast, bake”), Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati, “to roast, grill, fry”). Replaced native Middle English hirsten, from Old English hierstan (“to fry”). Related to bhurji, bhujia (“fried Indian snacks”).
Çeviriler: kızartmak
Anlamlar
1.geçişli To cook (something) in hot fat.
Çeviriler: kızartmak
2.geçişsiz To cook in hot fat.
3.eski To simmer; to boil.
4.konuşma dili geçişsiz To suffer because of too much heat.
5.ABD geçişli ve geçişsiz argo To execute, or be executed, by the electric chair.
6.gündelik dil geçişli To destroy (something, usually electronic), often with excessive heat, voltage, or current.
7.argo geçişli To make someone laugh a lot, to crack someone up.
Kelime biçimleri
- friedgeçmiş zaman
- friesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- fryingortaç şimdiki zaman
Köken
Inherited from Middle English fryen, borrowed from Old French frire, from Latin frīgō. Cognate with Ancient Greek φρύγω (phrúgō, “to roast, bake”), Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati, “to roast, grill, fry”). Replaced native Middle English hirsten, from Old English hierstan (“to fry”). Related to bhurji, bhujia (“fried Indian snacks”).